The Hunger Games: Catching Fire synopsis, summary and reviews
7.4
The Hunger Games: Catching Fire (2013) Movie Summary
ADVENTURE
ACTION
SCIENCE FICTION
PG-13
2013
FULL HD
Academy Award® winner Jennifer Lawrence returns as Katniss Everdeen in this thrilling second adventure from The Hunger Games saga. Against all odds, Katniss and fellow tribute Peeta have returned home after surviving the Hunger Games. Winning means they must leave loved ones behind and embark on a Victory Tour through the districts. Along the way, Katniss senses a rebellion simmering – one that she and Peeta may have sparked. At the end of the tour, President Snow announces a deadly 75th Hunger Games that could change Panem forever.
The Hunger Games: Catching Fire Film Synopsis
Katniss Everdeen has returned home safe after winning the 74th Annual Hunger Games along with fellow tribute Peeta Mellark. Winning means that they must turn around and leave their family and close friends, embarking on a "Victor's Tour" of the districts. Along the way Katniss senses that a rebellion is simmering, but the Capitol is still very much in control as President Snow prepares the 75th Annual Hunger Games (The Quarter Quell) - a competition that could change Panem forever.
The Hunger Games: Catching Fire Comments & Critics
What do you think about The Hunger Games: Catching Fire movies? Ask the moviesrankings.com community a question about The Hunger Games: Catching Fire!
Please wait! The Hunger Games: Catching Fire movie comments loading...
The Hunger Games: Catching Fire Movie Reviews
Free International Money Transfer 💸Enjoy high maximum transfers into more than 20 currencies while saving up to 90% over local banks! The cheap, fast way to send money abroad. Free transfer up to 500 USD!AdvertorialScore: 5/5
Catching fireYay!! Great movie.
All of the people who are disliking this?
What?
I would recommend this movie to all of you!!! SO AMAZING!.Cats rule foreverScore: 5/5
MintTruly loved this movie.Bluestreak426Score: 5/5
EpicGreat continuing of the series.MAS7ERCHIEF999Score: 5/5
HUNGER GAMESIt is a awesome movie..HSCreeperScore: 5/5
Give me my money back!!!!I want to see the movie but I downloaded it and it disappeared!!!!! You stole my money and I fricking hate you idiots.M for Meeeeee xScore: 1/5
A MUST WATCHIve personally seen this movie many, many times. it is fantastic. it's one of my favorite movies and you should watch it..Your Mom 😮Score: 5/5
UghUgh love it but can't buy it.Wood36022Score: 5/5
AwesomeeSo much inspiration❤️❤️❤️.Danny1996ririScore: 5/5
Payoneer 💰Payoneer is an online payment platform that lets you transfer money from any corner of the world! A best and must have payment service for every blogger, traveler, freelancer, affiliate marketer, consultant, virtual assistant, business person, online sellers, and receivers. Earn $25 for free by joining Payoneer. Sign Up Now!AdvertorialScore: 5/5
Performanece Lab 🎯Performance Lab ® CORE Formulas support all aspects of human performance, across all walks of life. Boosts work performance and productivity with nootropics for focus, multitasking under stress, creative problem-solving and more. Buy Now!AdvertorialScore: 5/5
Coursera 💡Start your future on coursera today! Build skills with courses, certificates, and degrees online from world-class universities and companies. Join for Free!AdvertorialScore: 5/5
The Hunger Games: Catching Fire (2013) Series Cast & Crew
The Hunger Games: Catching Fire (2013) cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more. Jennifer Lawrence (Katniss Everdeen), Josh Hutcherson (Peeta Mellark), Liam Hemsworth (Gale Hawthorne), Woody Harrelson (Haymitch Abernathy), Elizabeth Banks (Effie Trinket), Donald Sutherland (President Coriolanus Snow), Lenny Kravitz (Cinna), Philip Seymour Hoffman (Plutarch Heavensbee), Jeffrey Wright (Beetee), Stanley Tucci (Caesar Flickerman), Toby Jones (Claudius Templesmith), Willow Shields (Primrose Everdeen), Sam Claflin (Finnick Odair), Lynn Cohen (Mags), Jena Malone (Johanna Mason), Bobby Jordan (Blight), Amanda Plummer (Wiress), Jack Quaid (Marvel), Taylor St. Clair (Ripper), Sandra Ellis Lafferty (Greasy Sae), all returned for the hunger games: catching fire movie.
Jennifer LawrenceKatniss EverdeenScore: 43.5
Josh HutchersonPeeta MellarkScore: 43.8
Liam HemsworthGale HawthorneScore: 36.0
Woody HarrelsonHaymitch AbernathyScore: 39.8
Elizabeth BanksEffie TrinketScore: 47.1
Donald SutherlandPresident Coriolanus SnowScore: 73.5
Lenny KravitzCinnaScore: 20.2
Philip Seymour HoffmanPlutarch HeavensbeeScore: 18.3
Jeffrey WrightBeeteeScore: 36.7
Stanley TucciCaesar FlickermanScore: 37.8
Toby JonesClaudius TemplesmithScore: 32.4
Willow ShieldsPrimrose EverdeenScore: 9.3
Suzanne Collins (Novel), Jim Hewitt (Set Designer), Jon Kilik (Producer), Simon Beaufoy (Screenplay), Michael Arndt (Screenplay), Philip Messina (Production Design), Nina Jacobson (Producer), Francis Lawrence (Director), Ve Neill (Makeup Department Head), Robert Fechtman (Art Direction), Harry E. Otto (Set Designer), Debra Zane (Casting), Trish Summerville (Costume Design), Guy Williams (Visual Effects Supervisor), Donna Sloan (Executive In Charge Of Production), Adam McCarthy (Production Supervisor), John Sanchez (Production Coordinator), Ken Lavet (Location Manager), Easton Michael Smith (Set Designer), Jo Willems (Director of Photography),
Suzanne CollinsNovelScore: 10.8
Jon KilikProducerScore: 3.5
Simon BeaufoyScreenplayScore: 9.0
Michael ArndtScreenplayScore: 9.0
Philip MessinaProduction DesignScore: 2.4
Nina JacobsonProducerScore: 6.1
The Hunger Games: Catching Fire Trailers & Teasers
'The Hunger Games: Catching Fire' Official Trailer (HD). First teaser trailer of the hunger games: catching fire, the Francis Lawrence's popular movie. Watch the the hunger games: catching fire teaser trailer. Francis Lawrence’s #the-hunger-games-catching-fire is now on 4K UHD, Blu-ray and digital platforms.
▶ DISTRICT 8 - A Message From The Capitol - The Hunger Games: Catching Fire (2013)
▶ DISTRICT 11 - A Message From The Capitol - The Hunger Games: Catching Fire (2013)
▶ Katniss Reveals Cinna's Dress | The Hunger Games: Catching Fire
The Hunger Games: Catching Fire Screencaps, Images & Pictures
Check out photos from the hunger games: catching fire movie. The Hunger Games: Catching Fire (2013) 1920x1080 HD wallpapers and high quality background images. Tons of awesome the hunger games: catching fire wallpapers to download for free.
THE HUNGER GAMES: CATCHING FIRE IMAGEUPRISING IMAGEBASED ON NOVEL OR BOOK IMAGEPRESIDENT IMAGEFEMALE PROTAGONIST IMAGEPROPAGANDA IMAGESURVIVAL IMAGECONSPIRACY IMAGEGAMES IMAGEDYSTOPIA IMAGEMURDER IMAGEREBELLION IMAGETOURNAMENT IMAGEBASED ON YOUNG ADULT NOVEL IMAGESEQUEL IMAGE
The Hunger Games: Catching Fire Movie Screencaps, Images & Pictures
Remember who the enemy is...
The Hunger Games: Catching Fire Posters
All released movie posters so far for the movie the hunger games: catching fire - 2013. A poster for Francis Lawrence action & adventure movie, The Hunger Games: Catching Fire! High resolution official theatrical movie poster (#1 of 10) for the hunger games: catching fire (2013). Image dimensions: 2025 x 3000.
THE HUNGER GAMES: CATCHING FIRE POSTERMURDER POSTERFEMALE PROTAGONIST POSTERBASED ON NOVEL OR BOOK POSTERREBELLION POSTERCONSPIRACY POSTERGAMES POSTERPRESIDENT POSTERTOURNAMENT POSTERPROPAGANDA POSTERSEQUEL POSTERSURVIVAL POSTERBASED ON YOUNG ADULT NOVEL POSTERUPRISING POSTERDYSTOPIA POSTER
The Hunger Games: Catching Fire Movie Posters
The Hunger Games: Catching Fire Movie Languages & Subtitles
Deutsch Katniss Everdeen hat nach den Ereignissen des ersten Teils den Zorn von Präsident Snow auf sich gezogen. Um sie endgültig auszuschalten wird sie gemeinsam mit Peeta Mellark anlässlich der 75. Hungerspiele (auch Quarter Quell genannt) gezwungen, abermals gegeneinander anzutreten. Sie müssen dabei gegen andere ehemalige Gewinner der Hungerspiele um ihr Überleben kämpfen. Katniss weiß, dass diesmal nicht nur ihr Leben, sondern auch die Sicherheit ihrer Familie auf dem Spiel steht, denn eine erneute Blamage wird Präsident Snow nicht dulden. Auch außerhalb der Arena hat Katniss Aufbegehren gegen die blutigen Regeln dieses Turniers Wirkung gezeigt. Immer mehr Menschen verweigern sich den Befehlen der totalitären Regierung und erblicken in Katniss das Symbol ihres gemeinsamen Widerstandes. Der Keim der Revolution ist gesät und Katniss’ Mocking Jay ist ihr gemeinsames Erkennungszeichen.
Español Katniss Everdeen vuelve a casa sana y salva después de ganar los 74º Juegos del Hambre anuales junto a su compañero Peeta Mellark. Participar significa dejar atrás familia y amigos y hacer ambos el Tour de la Victoria por los diferentes distritos. A lo largo del camino, Katniss se da cuenta de que se está gestando una rebelión, pero en el Capitolio todo sigue bajo control: el Presidente Snow organiza los 75º Juegos del Hambre, El Vasallaje, una competición especial con una inesperada novedad que cambiará Panem para siempre.
Polski Po zwycięstwie w 74. Głodowych Igrzyskach, Katniss Everdeen oraz Peeta Mellark udają się na obowiązkowe Tournee Zwycięzców. Choć zuchwale złamali reguły rozgrywki, w glorii zwycięstwa odwiedzają kolejne dystrykty. Dowiadują się o fali zamieszek, do których przyczynił się ich niebywały wyczyn. W tym samym czasie prezydent Snow przystępuje do organizacji jubileuszowych, 75. Igrzysk, w których dawni zwycięzcy będą musieli stanąć przeciw sobie. Te wydarzenia mogą zmienić państwo Panem na zawsze.
Italiano Tornati al loro distretto, Katniss e Peeta si preparano al tour e alla gloria che li attende a ogni stazione. Partita sotto la minaccia del Presidente Snow, Katniss si accorge di aver acceso la speranza nel cuore della gente di Panem. Accolta come un'eroina, Katniss morde il freno ma il ricatto di Snow la costringe a giocare il suo ruolo e a distrarre il popolo dai problemi reali. Temeraria e sfrontata, Katniss cresce tuttavia in fascino e ascendente. Snow Allarmato decide di diffamarla, a ogni costo, con ogni mezzo. L'incarico viene affidato a Plutarch Heavensbee, stratega volontario che ha sostituito il Seneca Crane. Indcono un'edizione straordinaria dei giochi in cui concorreranno i vincitori delle edizioni precedenti. Katniss e Peeta, di nuovo uniti e di nuovo in gara, emergono su un'isola tropicale piena di insidie. Stabilite alleanze e ostilità, i due ragazzi cercano di sopravvivere. Ma questa volta Katniss e Peeta non sono soli. La ghiandaia imitatrice ha spalancato le ali.
Slovenčina V druhom pokračovaní filmového hitu Hry o život sa hlavná hrdinka Katniss Everdeenová vracia domov spolu s Peetom Mellarkom. Obom sa im podarilo prežiť prvý boj v aréne a môžu ísť navštíviť svoje rodiny a priateľov. Ako víťazi Hier sa však čoskoro musia vydať na okružnú cestu po všetkých krajoch Panemu. Počas návštev jednotlivých krajov Katniss vycíti, že sa neodvratne schyľuje k revolúcii. Prezident Snow v snahe upevniť moc Kapitolu vyhlási výnimočné 75. Hry o život, ktoré rozhodnú o budúcnosti celého Panemu a navždy zmenia život jeho obyvateľov.
Français Après les premiers Hunger Games, Katniss est devenue le symbole de la rébellion. Le peuple de Panem est impatient de la retrouver pour la grande Tournée de la victoire. Mais Katniss va devoir prouver au Capitole et au Président Snow que ses sentiments envers Peeta étaient sincères afin de sauver ceux qu’elle aime…
svenska Katniss trodde att en vinst i Hungerspelen var lika med framgång, lycka och berömmelse, men istället skulle det bara leda till fruktan. Huvudstaden är inte nöjd med henne. Hennes prestationer på arenan har gjutit mod i rebellstyrkorna – och i takt med att upproret växer sig starkare, ökar också riskerna för Katniss och de hon älskar – inklusive Gale och Peeta som slåss om hennes gunst. Varje val hon gör får ödesdigra konsekvenser. Och det är då huvudstaden blottar sin slutgiltiga fälla…
Português Após vencerem os jogos, Katniss e Peeta são levados a viajar por Panem. À medida que se apercebem que a vida dos vencedores é condicionada pelo escrutínio público e campanhas publicitárias, percebem também que a máquina do Estado os usa para entreter o povo e fazer esquecer os problemas políticos. Mas a rebeldia de Katniss na arena inspirou muitos a revoltarem-se contra o totalitarismo da Capital, e o Presidente Snow resolve livrar-se dela numa edição especial dos Jogos da Fome.
Magyar Katniss Everdeen a 74. Éhezők viadala győzelme után biztonságban visszatér szülővárosába, győztes társával Peeta Mellarkkal. Sikerük azonban azt jelenti, hogy hátrahagyva családjukat és barátaikat útra kell kelniük, hiszen részt kell venniük a Győztesek körútján. Útközben Katniss már látja, hogy lázadás készül, de a Kapitólium még mindig erős kézben tartja a 12 körzetet, Snow elnök pedig belefogott a 75. Éhezők Viadala előkészületeibe, ami egy olyan életre-halálra szóló verseny, mely örökre megváltoztathatja Panem országát.
Pусский Сумев выжить на безжалостных Голодных играх, Китнисс Эвердин и Пит Мелларк тщетно пытаются забыть о том, что произошло с ними в Капитолии. Но президент Сноу, диктатор государства Панем, и его клика не готовы оставить девушку и парня в покое, считая их опасными. Власти решают устроить показательные Игры, в которых примут участие победители прошлых лет от каждого дистрикта. Жребий брошен: Китнисс и Пит вынуждены вернуться на Арену. Вновь они лицом к лицу со смертью — ради своих близких, ради своего будущего, ради своей любви!
Nederlands Na het winnen van de brute Hongerspelen zijn Katniss en Peeta alles behalve veilig. Er gaan geruchten over een opstand tegen het Capitool. Een opstand die zij hebben helpen ontstaan President Snow accepteert als enig excuus voor hun gedrag de overweldigende liefde die ze voor elkaar voelen.
български език Катнис Евърдийн и Пийта Меларк се завръщат у дома след като побеждават в 74-те Игри на глада. Победата означава да напуснат семействата и най-близките си приятели, за да поемат на „Турнето на победителя” през всички окръзи в Панем. По време на обиколката, Катнис усеща, че искрата на нейното неподчинение е възпламенила недоволството в няколко окръга, където се надига бунт. Въпреки това, Капитолът продължава да държи гнева под контрол, тъй като Президентът Сноу вече е започнал подготовката на 75-те юбилейни Игри на глада. Провеждани на всеки 25 години, с неочакваните си правила, те заплашват да променят Панем завинаги.
Türkçe Ateşi Yakalamak, Katniss Everdeen'in diğer haraç Peete Mellark'la 74. Açlık Oyunları'nı kazandıktan sonra sağ salim evine geri dönüşünden başlıyor. Kazanmak ikilinin ailelerini ve arkadaşlarını yeniden bırakarak mıntıkalarda "Kazananların Tur"”na çıkmaları gerektiği anlamına geliyor. Yolculukları esnasında Katniss bir ayaklanmaya hazırlanıldığını hissediyor. Ama Başkan Snow, Panem'i sonsuza dek değiştirebilecek 75. Açlık Oyunlarına hazırlanırken, Capitol kontrol altında gibi görünüyor.
ελληνικά Η Κάτνις καταφέρνει να επιβιώσει στους 74ους Αγώνες Πείνας και επιστρέφει νικήτρια στην πατρίδα της μαζί με τον συμπαίκτη της Πίτα. Τώρα οι δύο τους πρέπει να φύγουν από τα σπίτια και τις οικογένειες τους και να ξεκινήσουν την «Περιοδεία της Νίκης» σε όλες τις περιφέρειες της Πάνεμ. Κατά την διάρκεια της περιοδείας φαίνεται ότι κάτι έχει αλλάξει, μια μικρή σπίθα αρκεί για να ξεσπάσει επανάσταση σε όλες τις περιφέρειες. Παρόλα αυτά η Κάπιτολ εξακολουθεί να έχει τον έλεγχο και όλοι με αρχηγό τον Πρόεδρο Σνόου ετοιμάζονται για τους 75ους Αγώνες Πείνας, τους Αγώνες που θα αλλάξουν την Πάνεμ για πάντα.
ქართული შიმშილის თამაშებში გამარჯვებული კიტნის ევერდინი და პიტ მელარკი სახლში დაბრუნდნენ,მაგრამ ისინი კვლავ საფრთხეში არიან.მათ მოუწევთ თამაშის მოედანზე დაბრუნება,თუმცა წესები შეცვლილია და ახლა თამაში მეტად სახიფათოა,უფრო დიდი მასშტაბის და შესაბამისად, ფსონებიც მაღალია.
suomi Katniss Everdeen ja Peeta Mellark jotuvat Nälkäpelin voittajina vuotuiselle voittajakiertueelle. Ennen kiertuetta presidentti Snow vierailee Katnissin luona. Vyöhykkeillä on alkanut kyteä kapina Capitolin valtaa vastaan ja Snow syyttää Katnissia kapinan lietsomisesta. Snow tietää, että Katnissin ja Peetan suhde ei ole aivan niin aito, kuin he antavat ymmärtää. Pian kiertueen jälkeen Presidentti Snow antaa ilmoituksen, että vanhojen Nälkäpelin voittajien täytyy kilpailla toisiaan vastaan 75. Nälkäpelin kunniaksi. Katniss ja Peeta joutuvat areenalle uudestaan. Kisaa edeltävänä iltana pidettävässä haastattelussa Katnissin stailaaja Cinna pukee Katnissin hääpukuun presidentin käskystä. Kesken haastattelun Katnissin puku alkaa palaa, ja se muuttuu matkijanärhen puvuksi. Cinna saa kärsiä liian rohkeasta asuvalinnastaan, sillä matkijanärhi on symboli meneillään olevalle kapinalle. Kapina leviää ja jokainen joutuu valitsemaan puolensa.
Český Katniss Everdeen a Peeta Mellark se po vítězství Hunger Games vrací domů. Jako vítězové se musí ale brzy vydat na okružní jízdu po všech krajích Panemu. Jejich úkolem je bavit lidi, oproti očekávání Kapitolu ale Katniss a její příběh inspiruje ke vzpouře. Během turné po krajích Panemu Katniss vycítí, že se neodvratně schyluje k revoluci. Hlavní město ale stále drží moc pevně ve svých rukou a prezident Snow není člověk, se kterým je dobré si zahrávat. Ve vhodný čas, ve vhodný moment, Katniss Everdeen musí být zlikvidována. Sílu Kapitolu mají symbolizovat přípravy na 75. Hry, které skrývají překvapení a rozhodnou o budoucnosti celého Panemu. Katniss a Peeta musí zpět do arény.
Dansk Katniss og Peeta har vundet Hunger Games og sendes ud på en "sejrsturné" til landets distrikter. Undervejs mærker Katniss, at modstanden mod det totalitære styre ulmer blandt den undertrykte befolkning. Men samtidig planlægger præsident Snow endnu et Hunger Games, udelukkende med deltagelse af tidligere vindere. Og det er ikke meningen, at Katniss skal overleve denne gang.
한국어/조선말 헝거게임의 우승으로 독재국가 판엠의 절대권력을 위협하는 존재가 된 캣니스, 혁명의 불꽃이 된 그녀를 제거하기 위해 캐피톨은 75회 스페셜 헝거게임의 재출전을 강요한다. 역대 최강의 우승자들이 모인 헝거게임에 참가하게 된 캣니스는 판엠의 음모 속에서 적인지 동료인지 알 수 없는 막강한 도전자들과 맞닥뜨린다. 모두의 운명을 걸고 살아남아야 하는 캣니스, 그녀와 함께 혁명의 불꽃이 시작된다.
Română Katniss și Peeta au câștigat împreună sângeroasele Jocuri ale Foamei, sfidând pentru prima dată în istorie regulile impuse de Capitoliu. Reveniți în Districtul 12, speră să trăiască în pace. După toate obstacolele peste care au trecut, au câștigat o viață sigură și decentă pentru familile lor. Dar în timp ce Katniss și Peeta sunt forțați să facă Turul Învingătorilor, apar zvonuri cu privire la o revoltă printre locuitorii districtelor. În ochii conducătorilor, ei sunt sursa acestei rebeliuni. Dacă nu vor reuși să convingă națiunea Panemului că sunt în continuare îndrăgostiți nebunește, consecințele ar putea fi dezastruoase...
Український Зумівши вижити на безжальних "Голодних іграх", Кітніс Евердін і Піта Мелано марно намагаються забути про те, що сталося з ними в Капітолії. Але президент Сноу, диктатор держави Панем, і його оточення не готові залишити дівчину і хлопця в спокої, вважаючи їх небезпечними. Влада вирішує влаштувати показові Ігри, в яких візьмуть участь переможці минулих років від кожного дистрикту. Жереб кинуто: Кітніс і Піта змушені повернутися на Арену. Знову вони поглянуть в обличчя смерті - заради своїх близьких, заради свого майбутнього, заради своєї любові.
עִבְרִית הסיפור מתחיל כשקטניס אוורדין חוזרת הביתה בבטחה לאחר שזכתה במשחקי הרעב השנתיים, ה-74 במספר, עם חברה לשבט פיטה מלארק. משמעות ניצחונם היא שעליהם לעזוב את משפחתם ואת חבריהם הקרובים ולצאת ל"מסע ניצחון" במחוזות השונים. לאורך הדרך קטניס חשה שמתקומם מרד, אבל הקפיטול עדיין בשליטה כשהנשיא סנואו מתכונן לתחרות משחקי הרעב ה-75 – תחרות שעשויה לשנות את פאנם לנצח.
Norsk Mot alle odds er Katniss og hennes våpendrager Peeta vendt hjem etter å ha overlevd de 74. Hunger Games. Men fordi de har vunnet må de forlate familiene sine og dra på en seiersturné gjennom alle 12 distrikter. Underveis oppdager Katniss at motstanden mot Panems diktatur ulmer, og duoens seier har kastet bensin på bålet! Mot slutten av turneen annonserer president Snow de fryktelige 75. Hunger Games, som kan endre Panem for alltid.
فارسی پیروزی کتنیس اوردین (جنیفر لارنس) و پیتا ملارک (جاش هاچرسون) در دوره 74 ام مسابقات عطش مبارزه تبدیل به جرقه ای برای شورش مردم در مناطق مختلف پانم می شود و اکنون کاپیتول به دنبال شکار کتنیس و پیتا است...
Lietuvių Išgyvenusi kraują stingdančiose Bado žaidynėse, Ketnė (akt. Jennifer Lawrence) ne tik apsukrumu išplėšia pergalę, tačiau ir šalies valdžią priverčia pripažinti dvigubą – jos ir Pito (akt. Josh Hutcherson) laimėjimą. Saugiai grįžę namo 74-ųjų Bado žaidynių čempionai netrunka leistis į Nugalėtojų turą dvylikoje Panemo apygardų, valdomų despotiško Kapitolijaus prezidento Snou (akt. Donald Sutherland). Deja, nors ir oficialiai pripažinta, tačiau gudrumu išplėšta pergalė tenkina toli gražu ne visus. Priešingai negu buvo tikėtasi Prezidento Snou, Ketnės ir Pito laimėjimas nesustiprina šalies valdžios įtakos zonų. Baimės kaustytame Paneme stiprėjant maišto nuotaikoms mergina netrunka tapti bręstančio sukilimo ir vilties apie geresnį rytojų simboliu, tad sunerimusi Kapitolijaus valdžia nusprendžia, jog geriausias būdas viską sugrąžinti į vėžes – įsimylėjėlius Pitą ir Ketnę dar sykį iškviesti į Areną ir, sėkmės atveju, nusikratyti jais abiem.
Português Após saírem vencedores da última edição dos Jogos Vorazes, as atitudes desafiadoras de Katniss e Peeta acabam inspirando uma rebelião contra a opressiva Capital. No entanto, os dois são obrigados a participarem de uma edição especial do torneio, o Massacre Quaternário, que acontece apenas a cada 25 anos, e reúne vencedores das edições anteriores.
Srpski У наставку филма „Игре глади: Лов на ватру" Кетнис Евердин се враћа у сигурност свога дома након победе на 74. Играма глади са Питом Меларком. Победа значи да морају да напусте породицу и пријатеље и крену на Победничку турнеју по Окрузима. Кетнис осећа да се рађа побуна, али Капитол и даље увелико контролише свет док Председник Сноу припрема 75. Игре глади, Кварталну покору, такмичење које би могло заувек да промени Панем.
Hrvatski Nakon što je osvojila 74. Igre gladi, Katniss Everdeen vraća se kući sa svojim vjernim prijateljem Peetom Mellarkom. No pobjeda ima i svoju cijenu stoga moraju ponovno napustiti obitelj i prijatelje te se vratiti na put opasne borbe do smrti. Ovaj put nemilosrdno natjecanje dok samo jedan ne preživi moglo bi promijeniti Panem zauvijek.
Español Cuando Katniss Everdeen regresa sana y salva a casa tras ganar la 74ª edición anual de los Juegos del Hambre, junto a su compañero tributo Peeta Mellark. Ganar significa tener que dejar atrás a su familia y amigos, para emprender una "Gira de la Victoria" por los diferentes distritos. Por el camino, Katniss se da cuenta de que está comenzando a gestarse una rebelión, pero el Capitolio sigue manteniéndolo todo perfectamente bajo control, mientras el presidente Snow prepara la 75ª edición anual de los Juegos del Hambre (El Vasallaje de los Veinticinco), una competición que podría cambiar Panem para siempre...
Français Après les premiers Hunger Games, Katniss est devenue le symbole de la rébellion. Le peuple de Panem est impatient de la retrouver pour la grande Tournée de la victoire. Mais Katniss va devoir prouver au Capitole et au Président Snow que ses sentiments envers Peeta étaient sincères afin de sauver ceux qu’elle aime...
Slovenščina Na Victorjevi turneji Katniss Everdeen odkrije nove grožnje, ki jih čakajo pri naslednjih igrah. Tekmovanje bi lahko za vedno spremenilo Panem.
Tiếng Việt Đấu Trường Sinh Tử: Bắt Lửa là tập phim thứ hai trong loạt phim với những sự kiện nối tiếp các diễn biến trong phần một. Chiến thắng Katniss Everdeen và Peeta Mellark tại Đấu trường sinh tử lần 74 thổi bùng lên cuộc nổi loạn tại các quận của Panem. Điều đó khiến họ trở thành mục tiêu săn đuổi của Capitol. Phim lấy bối cảnh tương lai không xa khi Bắc Mỹ bị đe dọa bởi hạn hán, hỏa hoạn, đói kém và đặt ra giả thuyết khi đó chiến tranh được thay thế bằng một trò chơi săn người. Mỗi năm, các quận cử ra đại diện tham dự cuộc đấu một mất một còn để làm trò giải khuây cho các thế lực giàu có. Trò chơi khát máu này được xây dựng như một show truyền hình thực tế truyền đi khắp nơi.
العربية عادت كاتنيس إيفردين إلى منزلها بأمان بعد فوزها في دورة ألعاب الجوع السنوية رقم 74 مع زميلتها بيتا ميلارك. الفوز يعني أنه يجب عليهم أن يستديروا ويتركوا عائلاتهم وأصدقائهم المقربين ، والشروع في "جولة فيكتور" للمناطق. على طول الطريق التي يشعر بها كاتنيس أن التمرد يغلي ، لكن الكابيتول لا يزال مسيطرًا إلى حد كبير حيث يستعد الرئيس سنو لألعاب الجوع السنوية الخامسة والسبعين (The Quarter Quell) - وهي منافسة يمكن أن تغير Panem إلى الأبد.
العربية عادت كاتنيس إيفردين إلى منزلها بأمان بعد فوزها في دورة ألعاب الجوع السنوية رقم 74 مع زميلتها بيتا ميلارك. الفوز يعني أنه يجب عليهم أن يستديروا ويتركوا عائلاتهم وأصدقائهم المقربين ، والشروع في "جولة فيكتور" للمناطق. على طول الطريق التي يشعر بها كاتنيس أن التمرد يغلي ، لكن الكابيتول لا يزال مسيطرًا إلى حد كبير حيث يستعد الرئيس سنو لألعاب الجوع السنوية الخامسة والسبعين (The Quarter Quell) - وهي منافسة يمكن أن تغير Panem إلى الأبد.
Deutsch Katniss Everdeen hat nach den Ereignissen des ersten Teils den Zorn von Präsident Snow auf sich gezogen. Um sie endgültig auszuschalten wird sie gemeinsam mit Peeta Mellark anlässlich der 75. Hungerspiele (auch Quarter Quell genannt) gezwungen, abermals gegeneinander anzutreten. Sie müssen dabei gegen andere ehemalige Gewinner der Hungerspiele um ihr Überleben kämpfen. Katniss weiß, dass diesmal nicht nur ihr Leben, sondern auch die Sicherheit ihrer Familie auf dem Spiel steht, denn eine erneute Blamage wird Präsident Snow nicht dulden. Auch außerhalb der Arena hat Katniss Aufbegehren gegen die blutigen Regeln dieses Turniers Wirkung gezeigt. Immer mehr Menschen verweigern sich den Befehlen der totalitären Regierung und erblicken in Katniss das Symbol ihres gemeinsamen Widerstandes. Der Keim der Revolution ist gesät und Katniss’ Mocking Jay ist ihr gemeinsames Erkennungszeichen.
Deutsch Katniss Everdeen hat nach den Ereignissen des ersten Teils den Zorn von Präsident Snow auf sich gezogen. Um sie endgültig auszuschalten wird sie gemeinsam mit Peeta Mellark anlässlich der 75. Hungerspiele (auch Quarter Quell genannt) gezwungen, abermals gegeneinander anzutreten. Sie müssen dabei gegen andere ehemalige Gewinner der Hungerspiele um ihr Überleben kämpfen. Katniss weiß, dass diesmal nicht nur ihr Leben, sondern auch die Sicherheit ihrer Familie auf dem Spiel steht, denn eine erneute Blamage wird Präsident Snow nicht dulden. Auch außerhalb der Arena hat Katniss Aufbegehren gegen die blutigen Regeln dieses Turniers Wirkung gezeigt. Immer mehr Menschen verweigern sich den Befehlen der totalitären Regierung und erblicken in Katniss das Symbol ihres gemeinsamen Widerstandes. Der Keim der Revolution ist gesät und Katniss’ Mocking Jay ist ihr gemeinsames Erkennungszeichen.
Bahasa melayu Selepas memenangi Hunger Games, Katniss Everdeen mengembara merentasi daerah-daerah untuk "Lawatan Juara" sementara pemberontakan berdekatannya semakin meluap-luap.
Bahasa melayu Selepas memenangi Hunger Games, Katniss Everdeen mengembara merentasi daerah-daerah untuk "Lawatan Juara" sementara pemberontakan berdekatannya semakin meluap-luap.
Nederlands Na haar overwinning in de Hunger Games maakt Katniss Everdeen een 'zegetoer' door de districten terwijl om haar heen een opstand broeit.
Bokmål Etter å ha triumfert i Dødslekene, reiser Katniss Everdeen gjennom distriktene på en "seiersturné", og det vokser fram et opprør rundt henne.
Català Katniss Everdeen torna a casa sana i salva després de guanyar els 74è Jocs de la Fam anuals amb el seu company Peeta Mellark. Participar vol dir deixar enrere família i amics i fer tots dos el Tour de la Victòria pels diferents districtes. Al llarg del camí, Katniss s'adona que s'està gestant una rebel·lió, però al Capitoli tot segueix sota control: el President Snow organitza els 75è Jocs de la Fam, El Vassallatge, una competició especial amb una novetat inesperada que canviarà Panem per sempre.
When the plots of her books get too close to the activities of a sinister underground syndicate, introverted spy novelist Elly Conway and her cat are plunged in...
In the edgy comedy Anyone But You, Bea (Sydney Sweeney) and Ben (Glen Powell) look like the perfect couple, but after an amazing first date something happens th...
Filmmaker Yorgos Lanthimos directs this incredible tale of the fantastical evolution of Bella Baxter (Emma Stone), a young woman brought back to life by the bri...
Experience the breathtaking global phenomenon that has captivated audiences around the world. Written for the screen and directed by Christopher Nolan, Oppenhei...
Sandra, her husband Samuel, and their son Daniel live a secluded life in a remote town in the French Alps. When Samuel is found dead, the police question if he ...
From acclaimed director Alexander Payne, The Holdovers follows a curmudgeonly instructor (Paul Giamatti) at a New England prep school who is forced to remain on...
Master filmmaker George Lucas ("Indiana Jones," "Star Wars" trilogies) makes his directorial debut in this futuristic sci-fi thriller. Academy Award and Golden Globe-winner Robert Duvall ("Falling Down," "A Civil Action") stars in this story of a computerized subterranean world, where sex is forbidden and emotions have been eradicated. When one computer-matched couple discovers love, this perfectly controlled world is turned upside down.
Based on the DC Comics/Vertigo Hellblazer graphic novels and written by Kevin Brodbin and Frank Cappello, Constantine tells the story of John Constantine (Keanu Reeves), a man who has literally been to hell and back. When he teams up with skeptical policewoman Angela Dodson (Rachel Weisz) to solve the mysterious suicide of her twin sister, their investigation takes them through the world of demons and angels that exists just beneath the landscape of contemporary Los Angeles. Caught in a catastrophic series of otherworldly events, the two become inextricably involved and seek to find their own peace at whatever cost.
Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence), is rescued by the rebels and brought to District 13 after she shatters the Hunger Games forever. Under the leadership of President Coin (Julianne Moore) and Plutarch Heavensbee (Philip Seymour Hoffman), Katniss spreads her wings and becomes Mockingjay, the symbolic leader of the rebellion. But President Snow has his own plans for her—and her loved ones.
Jennifer Lawrence is Dominika, a former ballerina forced to enter Sparrow School, a secret government program that trains young recruits to manipulate, seduce and kill. She emerges as a dangerous agent, but is trapped in a world she desperately wants to escape. With the lives of her loved ones at risk, Dominika must find a way to take back control and serve justice to those who betrayed her.
ACADEMY AWARD® Winners Reese Witherspoon and Christoph Waltz join Robert Pattinson (The Twilight Saga) for this epic tale of forbidden love based on Sara Gruen’s acclaimed best seller. Against all odds, a veterinary student (Pattinson) and a beautiful circus performer from a bygone era (Witherspoon), meet and fall in love through their shared compassion for a special elephant. But their secret romance incurs the wrath of her dangerously volatile husband (Waltz).
Robert Neville (Will Smith) is a brilliant scientist, but even he could not contain the terrible virus that was unstoppable, incurable...and man-made. Somehow immune, Neville is now the last human survivor in what is left of New York City...and maybe the world. But he is not alone. He is surrounded by "the Infected" - victims of the plague who have mutated into carnivorous beings who can only exist in the dark and who will devour or infect anyone or anything in their path. For three years, Neville has spent his days scavenging for food and supplies and faithfully sending out radio messages, desperate to find any other survivors who might be out there. All the while, the Infected lurk in the shadows, watching Neville's every move, waiting for him to make a fatal mistake. Perhaps mankind's last, best hope, Neville is driven by only one remaining mission: to find a way to reverse the effects of the virus using his own immune blood. But his blood is also what The Infected hunt, and Neville knows he is outnumbered and quickly running out of time.
The Hunger Games: Catching Fire Similar TV Seasons
When Dad shows the kids how to use their old baby-harness, a new game is born: Dad Baby! But dad is unprepared for the harsh realities of giving birth to a baby...
Bluey and Mum are off to Chloe’s party and Bingo isn’t invited. But armed with a magic featherwand that makes things incredibly heavy, Bingo can now stop th...
Ronnie and Sammi's reunion has the awkwardness at an all-time high. Pauly's plan to break the tension has the roomies eating hot chicken. Tension continues to b...
As John makes a passionate speech to the state of Montana, a new formidable opponent from Market Equities arrives in Montana on a private jet. The cowboys on th...
Ava Fest is back, and with the help of the teachers, Ava’s set on outdoing last year by any means necessary. After Janine accepts the offer for a full-time po...
You were invited to try Coinbase!Coinbase is the world's most trusted place to buy and sell cryptocurrency. Open an account today, and if you buy or sell $100 or more of crypto, you'll receive $10 worth of free Bitcoin!
