Harry Potter and the Prisoner of Azkaban synopsis, summary and reviews
8.0
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) Movie Summary
ADVENTURE
FANTASY
PG
2004
FULL HD
In Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, Harry, Ron and Hermione, now teenagers, return for their third year at Hogwarts, where they are forced to face escaped prisoner, Sirius Black, who poses a great threat to Harry. Harry and his friends spend their third year learning how to handle a half-horse half-eagle Hippogriff, repel shape-shifting Boggarts and master the art of Divination. They also visit the wizarding village of Hogsmeade and the Shrieking Shack, which is considered the most haunted building in Britain. In addition to these new experiences, Harry must overcome the threats of the soul-sucking Dementors, outsmart a dangerous werewolf and finally deal with the truth about Sirius Black and his relationship to Harry and his parents. With his best friends, Harry masters advanced magic, crosses the barriers of time and changes the course of more than one life. Directed by Alfonso Cuarón and based on J.K. Rowling's third book, this wondrous spellbinder soars with laughs, and the kind of breathless surprise only found in a Harry Potter adventure.
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Film Synopsis
Year three at Hogwarts means new fun and challenges as Harry learns the delicate art of approaching a Hippogriff, transforming shape-shifting Boggarts into hilarity and even turning back time. But the term also brings danger: soul-sucking Dementors hover over the school, an ally of the accursed He-Who-Cannot-Be-Named lurks within the castle walls, and fearsome wizard Sirius Black escapes Azkaban. And Harry will confront them all.
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Comments & Critics
What do you think about Harry Potter and the Prisoner of Azkaban movies? Ask the moviesrankings.com community a question about Harry Potter and the Prisoner of Azkaban!
Please wait! Harry Potter and the Prisoner of Azkaban movie comments loading...
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Movie Reviews
Free International Money Transfer 💸Enjoy high maximum transfers into more than 20 currencies while saving up to 90% over local banks! The cheap, fast way to send money abroad. Free transfer up to 500 USD!AdvertorialScore: 5/5
Best movie everPerfect movie for me.Sea BrightScore: 5/5
The Turning PointThe Prisoner of Azkaban, under excellent direction from newcomer Alfonso Cuarón, soars through its runtime with fantastic performances from its leads and a strong core of supporting players. But what elevates this installment above the others is its clear and drastic turn into seriousness and possesses a deeper level of maturity compared to the first couple films.
10/10.Ilistentomusic(obviously)Score: 5/5
Great movie !Great.Miriam AMRAmScore: 5/5
Gggggreat movieLoved it.CashfleakScore: 4/5
GoodAmazing.Chjfd)7(Score: 5/5
To good to be true!One of, if not the, best movie of the series! Never going to stop watching it!!.Milo LestrangeScore: 5/5
IM SPEECHLESSIt's so awesome I'm just left speechless
Daniel Radcliffe made a movie where I live and it's called imperium, check it out.
Way better than goblet of fire
If someone hates Harry Potter out there, you're stupid..Your typical guitar playerScore: 5/5
The first awesome movieThis is what im talkin bout! the first epic thrilling movie in the series PRISONER OF AZKABAN.Dorkyhead732Score: 5/5
Its really good, but it left out good parts from the book!POA is one of my favorite HP movies and books. I read the book after i watched the movie, and the movie really could have added the part where McGonagall takes away Harrys fire bolt or when Ron wakes up the whole Gryff cr when he spots Sirius..That girl who loves dogsScore: 4/5
WeirdWeird, bad acting, no character development, and obvious twist.Iheartdoggys🥀Score: 1/5
Payoneer 💰Payoneer is an online payment platform that lets you transfer money from any corner of the world! A best and must have payment service for every blogger, traveler, freelancer, affiliate marketer, consultant, virtual assistant, business person, online sellers, and receivers. Earn $25 for free by joining Payoneer. Sign Up Now!AdvertorialScore: 5/5
Love this to the graveThis is my all time favorite Harry potter of the all¡!¡!¡!¡!¡.HarryPjunkyScore: 5/5
AmazingI love how Harry moved from his old place . They treated him like crap . He deserves more than that . It is a very funny movie to watch :).Joe is mine dont touch himScore: 5/5
The BestThis is one of the best Harry Potter films, besides the new one (number six). It's great, and defintally worth purchasing! I have, and I watch it everytime I go up to my cottage, keeps me away from bordom. Just an fantastic movie, 5/5..UnstableSparkeyScore: 5/5
Loved it!I watched the second one before seeing this and I was a little surprised to see everybody older. Besides that, the suspense was great and those Dementors were just plain scary! I felt goosebumps whenever I saw them and I CAN'T be the only one. Plus, the casting for Sirius Black was just perfect. Gary Oldman couldn't have been better..WONDERFULPISTACHIOSScore: 4/5
Harry potterGreat job.OliviaCassidy15Score: 5/5
NiceIt's a good movie, ok? If you're comparing it to the book, then sure there are a few differences. But as a movie it's self it's really good. Definitely worth a buy..Aliu2450Score: 5/5
Very funnyThe Knight Bus scenes were the best, in my opinion. Very clever. Lots of humor..Rosanquette100Score: 4/5
Da da daMake this movie free on April. 4 2010 da da da..Gfgdkfjkwhxvg).$&4!jihdjejScore: 1/5
FantasticI loved it.LohffScore: 5/5
YuhHuhySee how Minister Gibbs has deceived you. Here's the truth about his tax changes.hhyivhhyh. B bunch to hubbyyy hyygby y to y y b you yto your brother y.Meh123123Score: 5/5
Performanece Lab 🎯Performance Lab ® CORE Formulas support all aspects of human performance, across all walks of life. Boosts work performance and productivity with nootropics for focus, multitasking under stress, creative problem-solving and more. Buy Now!AdvertorialScore: 5/5
SpeedrunWRsHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (PC) - All Wizard Cards in 1:25:46 (No Loads) by Flo203: .SpeedrunWRsScore: 0/5
HitmanThunder27. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
It's funny that every movie represents a year in their school when we… .HitmanThunderScore: 0/5
Yonduyall slythervisak: harry potter and the prisoner of azkaban fancam edit .YonduyallScore: 0/5
Doti231Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, Book 3 via amazon.Doti231Score: 2/5
Francis09309862 Enefecto_escine: - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) by Alfonso Cuarón.
#HarryPotter .Francis09309862Score: 4/5
Battalgazisen46 slipmasters: new films :
HARRY PETER and the Prisoner of slipmasters
Muhahaha😂😂😂😂😂
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
😜😜😜😜 http….Battalgazisen46Score: 3/5
SwifftcavillAmo tanto um filme
(Rewatch) My ★★★★★ review of Harry Potter and the Prisoner of Azkaban on Letterboxd .SwifftcavillScore: 3/5
Km0kka TetsuoTheZombie: Watching Harry Potter and the prisoner of Azkaban in the discord if any one wants to join. Will probably watch goblet….Km0kkaScore: 3/5
Audible_review【売れてます!】
「Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, Book 3」
著者等:J.K. Rowling(著)、Stephen Fry(ナレーション)、Pottermore Publ… .Audible_reviewScore: 3/5
Francis09309862 slythervisak: harry potter and the prisoner of azkaban fancam edit .Francis09309862Score: 0/5
5g6SNwsS3adKh6Z slipmasters: new films :
HARRY PETER and the Prisoner of slipmasters
Muhahaha😂😂😂😂😂
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
😜😜😜😜 http….5g6SNwsS3adKh6ZScore: 1/5
CoraHayesAuthorExcited to share the latest addition to my #etsy shop: JK Rowling, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, Hard C… .CoraHayesAuthorScore: 1/5
CoraHayesAuthorExcited to share the latest addition to my #etsy shop: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, First American Edi… .CoraHayesAuthorScore: 0/5
AlexissTyler alexissTyler: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) .AlexissTylerScore: 0/5
Feat_soran hawkeboxd: harry potter and the prisoner of azkaban (2004) dir. alfonso cuarón ~ young daniel radcliffe / edit / fancam ….Feat_soranScore: 5/5
Coursera 💡Start your future on coursera today! Build skills with courses, certificates, and degrees online from world-class universities and companies. Join for Free!AdvertorialScore: 5/5
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) Series Cast & Crew
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more. Daniel Radcliffe (Harry Potter), Rupert Grint (Ron Weasley), Emma Watson (Hermione Granger), Robbie Coltrane (Rubeus Hagrid), Michael Gambon (Albus Dumbledore), Richard Griffiths (Vernon Dursley), Gary Oldman (Sirius Black), Alan Rickman (Severus Snape), Fiona Shaw (Petunia Dursley), Maggie Smith (Minerva McGonagall), Timothy Spall (Peter Pettigrew), David Thewlis (Remus Lupin), Emma Thompson (Sybill Trelawney), David Bradley (Argus Filch), Tom Felton (Draco Malfoy), Pam Ferris (Marge Dursley), Dawn French (The Fat Lady), Julie Christie (Madam Rosmerta), Robert Hardy (Cornelius Fudge), Julie Walters (Molly Weasley), all returned for harry potter and the prisoner of azkaban movie.
Daniel RadcliffeHarry PotterScore: 55.2
Rupert GrintRon WeasleyScore: 48.5
Emma WatsonHermione GrangerScore: 80.2
Robbie ColtraneRubeus HagridScore: 20.1
Michael GambonAlbus DumbledoreScore: 43.1
Richard GriffithsVernon DursleyScore: 25.8
Gary OldmanSirius BlackScore: 80.4
Alan RickmanSeverus SnapeScore: 17.6
Fiona ShawPetunia DursleyScore: 43.0
Maggie SmithMinerva McGonagallScore: 23.8
Timothy SpallPeter PettigrewScore: 25.3
David ThewlisRemus LupinScore: 36.5
John Williams (Original Music Composer), Jina Jay (Casting), Richard Beggs (Sound Designer), Stephanie McMillan (Set Decoration), Stuart Craig (Production Design), Lorne Orleans (Producer), Steven Weisberg (Editor), Michael Seresin (Director of Photography), Chris Columbus (Producer), J.K. Rowling (Novel), Steve Kloves (Screenplay), David Heyman (Producer), Andrew Ackland-Snow (Art Direction), Clare Le Vesconte (Makeup Artist), Greg Powell (Stunt Coordinator), Mark Bartholomew (Assistant Art Director), Martin Bayfield (Stunts), Alfonso Cuarón (Director), Mark Radcliffe (Producer), Alan Gilmore (Art Direction),
John WilliamsOriginal Music ComposerScore: 6.0
Stuart CraigProduction DesignScore: 3.4
Michael SeresinDirector of PhotographyScore: 3.4
Chris ColumbusProducerScore: 12.3
J.K. RowlingNovelScore: 12.7
Steve KlovesScreenplayScore: 3.0
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Trailers & Teasers
'Harry Potter and the Prisoner of Azkaban' Official Trailer (HD). First teaser trailer of harry potter and the prisoner of azkaban, the Alfonso Cuarón's popular movie. Watch the harry potter and the prisoner of azkaban teaser trailer. Alfonso Cuarón’s #harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban is now on 4K UHD, Blu-ray and digital platforms.
▶ Full Movie Preview
▶ Sirius Black is an Animagus
▶ Trailer
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Screencaps, Images & Pictures
Check out photos from harry potter and the prisoner of azkaban movie. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) 1920x1080 HD wallpapers and high quality background images. Tons of awesome harry potter and the prisoner of azkaban wallpapers to download for free.
HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN IMAGEFRIENDSHIP IMAGETEENAGE LIFE IMAGEFLYING IMAGEMAGIC SPELL IMAGEWEREWOLF IMAGESCHOOL IMAGEMAGIC IMAGEBASED ON YOUNG ADULT NOVEL IMAGEWITCH IMAGENIGHT BUS IMAGETIME TRAVEL IMAGECHILD HERO IMAGEBLACK MAGIC IMAGEBEST FRIEND IMAGETRAITOR IMAGESCHOOL FRIEND IMAGEMAGICAL CREATURE IMAGEAFTERCREDITSSTINGER IMAGESCHOOL OF WITCHCRAFT IMAGEBUS IMAGEMUGGLE IMAGESCHOOL CLASS IMAGEWIZARD IMAGE
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Movie Screencaps, Images & Pictures
Something wicked this way comes...
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Posters
All released movie posters so far for the movie harry potter and the prisoner of azkaban - 2004. A poster for Alfonso Cuarón kids & family movie, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban! High resolution official theatrical movie poster (#1 of 10) for harry potter and the prisoner of azkaban (2004). Image dimensions: 2025 x 3000.
HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN POSTERAFTERCREDITSSTINGER POSTERTRAITOR POSTERMAGIC POSTERMAGIC SPELL POSTERTEENAGE LIFE POSTERBEST FRIEND POSTERSCHOOL FRIEND POSTERWEREWOLF POSTERNIGHT BUS POSTERSCHOOL POSTERFRIENDSHIP POSTERWIZARD POSTERBASED ON YOUNG ADULT NOVEL POSTERWITCH POSTERTIME TRAVEL POSTERMUGGLE POSTERSCHOOL CLASS POSTERFLYING POSTERMAGICAL CREATURE POSTERCHILD HERO POSTERSCHOOL OF WITCHCRAFT POSTERBUS POSTERBLACK MAGIC POSTER
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Movie Posters
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Movie Languages & Subtitles
العربية السنة الثالثة في هوجورتس تعني متعة وتحديات جديدة حيث يتعلم هاري الفن الدقيق المتمثل في الاقتراب من هيبوجريف ، وتحويل بوغارتس المتغيرة الشكل إلى مرح وحتى العودة بالزمن إلى الوراء. لكن المصطلح يجلب أيضًا خطرًا: يحوم Dementors المصاصون للروح فوق المدرسة ، حليف الشخص الملعون He-Who-Cannot-Be- يتربص داخل جدران القلعة ، ويهرب الساحر المخيف سيريوس بلاك من أزكابان. وسيواجههم هاري جميعًا.
български език Третата година в Хогуортс означава нови забавления и предизвикателства - Хари се научава да общува с хипогриф, прави за посмешище променящия формата си богарт и дори да връща времето назад. Но учението крие и опасности. Всмукващите души дементори кръжат над училището, съюзниците на прокълнатия Вие-знаете-кой се спотайват сред стените на замъка, а ужасяващият магьосник Сириус Блек е избягал от Азкабан. И Хари ще трябва да се сблъска в всички тях.
Català En el seu tercer any a Hogwarts en Harry te un nou professor de defensa contra les arts fosques, que es troba en problemes.
Český Nyní už dospívající Harry, Ron a Hermiona nastupují do třetího ročníku v Bradavicích, kde jsou nuceni stanout tváří v tvář uprchlému vězni jménem Sirius Black, který pro Harryho představuje velkou hrozbu. Mezitím se Harry a jeho přátelé ve škole učí, jak ovládat magického hipogryfa – napůl koně a napůl orla, zaženou bubáky, kteří dokáží měnit tvar, a zdokonalují se v jasnovidectví. Navštíví také čarodějnickou vesnici Prasinky a Chroptící chýši, považovanou za nejstrašidelnější dům v celé Británii. Aby toho nebylo málo, Harry se musí vypořádat s mozkomory, kteří lidem vysávají duši, přelstít nebezpečného vlkodlaka a nakonec se vyrovnat s pravdou o Siriu Blackovi a jeho vztahu k Harryho rodičům.
Dansk Harry Potter og vennerne Ron og Hermione har taget hul på deres tredje skoleår på Hogwarts. Eventyret tager igen fart, da morderen Sirius Black undslipper fra Azkaban-fængslet. Black mistænkes for at være håndlanger for den onde troldmand Voldemort og Harrys venner frygter nu, at Black er flygtet for at hævne sig på ham. Det er imidlertid kun begyndelsen på Harry's problemer. De sjælesugende Dementor-vagter fra Azkaban har slået ring om skolen, for at fange Black, men deres tilstedeværelse påvirker Harry negativt. Sammen med vennerne må Harry opspore Sirius Black og løse mysteriet om den nat, hvor hans forældre blev dræbt.
Deutsch Während die abscheuliche Tante Magda über den Nachthimmel schwebt, kehrt Harry nach Hogwarts zurück, um sein drittes Ausbildungsjahr zu beginnen. Eine haarsträubende Busreise im Fahrenden Ritter bringt ihn zur Winkelgasse, wo er erfährt, dass der flüchtige Sträfling Sirius Black hinter ihm her ist. So beginnt das neue Schuljahr. In Hogwarts lernen Harry und seine Freunde die schwierige Kunst, mit einem Hippogreif umzugehen, die ständig ihre Gestalt verändernden Irrwichte in lustige Formen zu verwandeln und sogar die Zeit zurückzudrehen. Die Seelen aussaugenden Dementoren belauern die Schule und bedrohen Harry, während Der-dessen-Name-nicht-genannt-werden-darf einen Spitzel in der Burg untergebracht hat. Und Harry muss es mit allen aufnehmen.
ελληνικά O Χάρι Πότερ επιστρέφει στο Χόγκουαρντς και μαθαίνει ότι ο υπεύθυνος για την δολοφονία των γονιών του, ο μάγος Σείριος Μπλακ, έχει δραπετεύσει από τη φυλακή του Αζκαμπάν και θέλει να τον σκοτώσει. Τα πράγματα όμως μπορεί να μην είναι όπως φαίνονται.
Español Harry está deseando que termine el verano para comenzar un nuevo curso en Hogwarts, y abandonar lo antes posible la casa de sus despreciables tíos, los Dursley. Lo que desconoce Harry es que va a tener que abandonar Privet Drive antes de tiempo e inesperadamente después de convertir a su tía Marge en un globo gigante. Un autobús noctámbulo, y encantado por supuesto, le llevará a la taberna El Caldero Chorreante, donde le espera nada menos que Cornelius Fudge, el Ministro de Magia.
Español Cuando Harry Potter y sus amigos vuelven a Hogwarts para cursar su tercer año de estudios, se ven involucrados en un misterio: de la prisión para magos de Azkaban se ha fugado Sirius Black, un peligroso mago que fue cómplice de Lord Voldemort y que intentará vengarse de Harry Potter. El joven aprendiz de mago contribuyó en gran medida a la condena de Sirius, por lo que hay razones para temer por su vida.
Eesti Oma kolmandal aastal Sigatüüka Nõiduse ja Võlukunsti Koolis tuleb Harryl, Hermione'l ja Ronil vastu astuda võlurite vanglast pagenud vangile, Sirius Blackile. Sirius Black pandi 12 aastat tagasi Azkabani kui Lord Voldemorti parem käsi. Nüüd arvatakse, et Black kavatseb Harry Sigatüükas kätte saada ja ta tappa. Nagu sellest ohust veel vähe oleks, pannakse kooli valvama tontlikud dementorid, kes suudavad inimesest kõik rõõmsad tunded välja imeda.
euskera Harry Potter eta bere adiskideak Hogwarts ikastetxean hirugarren ikasturtea hasi bezain azkar misterio batekin topo egingo dute: Azkaban aztientzako espetxetik Sirius Black presoak ihes egin berri du, Lord Voldemorten kide arriskutsua, eta Harry Potteretaz mendekatzeko asmoa du. Azti ikasle gaztetxoak ein handi batean Sirius espetxeratu zezaten lagundu zuen, beraz Harryk beldurra izateko arrazoiak soberan ditu.
فارسی هری سومین سال را در مدرسه هاگوارتز سپری میکند و مشکلات جدیدی در انتظار او هستند. قاتل محکوم، سیریوس بلک از زندان جادوگران گریخته است و اکنون به دنبال هری میآید.
suomi Veliäisen Marge-tädin leijuessa yötaivaalla Harry suuntaa kohti kolmatta vuottaan Tylypahkassa. Tuskallinen kyyti Poimittaislinjalla vie hänet Viistokujalle missä hän saa kuulla, että karannut vanki, Sirius Musta, jahtaa häntä. Näin alkaa uusi lukukausi. Tylypahkassa Harry ja hänen ystävänsä oppivat Hevoskotkan lähestymisen tarkkuutta vaativan taidon, hahmonvaihtajamöröillä huvittelun ja jopa ajassa taaksepäin siirtymisen. Sieluja syövät ankeuttajat leijailevat koulun yllä Harrya uhkaillen ja kirotun Hänen-joka-jääköön-nimeämättä kannattaja väijyy linnan muurien sisäpuolella. Ja Harryn on kohdattava heidät kaikki.
Français Sirius Black, un dangereux sorcier criminel, s'échappe de la sombre prison d'Azkaban avec un seul et unique but : retrouver Harry Potter, en troisième année à l'école de Poudlard. Selon la légende, Black aurait jadis livré les parents du jeune sorcier à leur assassin, Lord Voldemort, et serait maintenant déterminé à tuer Harry...
Français Sirius Black, un dangereux sorcier criminel, s’échappe de la sombre prison d’Azkaban avec un seul et unique but : retrouver Harry Potter, en troisième année à l’école de Poudlard. Selon la légende, Black aurait jadis livré les parents du jeune sorcier à leur assassin, Lord Voldemort, et serait maintenant déterminé à tuer Harry…
Galego Hogwarts vai comezar máis un grande perigo agarda: o asasino Sirius Black fuxiu da prisión de Azkabán, considerada até entón a proba de fugas, e para Harry todos os indicios sinalan cara a involucración de Lord Voldemort.
עִבְרִית הארי מבלה באי-רצון קיץ נוסף בחברת הדרסלי'ס, קרובי משפחתו המדכאים, ולדאבונו הרב "מתנהג יפה" ונמנע מלעשות קסמים. כל זה נכון עד שמגיעה לביקור אחותו המפחידה של דוד ורנון, דודה מארג'. מאז ומתמיד לא היתה דודה מארג' חביבה במיוחד כלפי הארי והפעם היא דוחקת אותו לפינה כל כך חזק, עד שב"טעות" הוא גורם לה להתנפח כבלון מפלצתי ולהתעופף. מחשש לעונש מדודו ומדודתו, נמלט הארי אל תוך הלילה. כלי רכב סגול בעל שלושת המפלסים אוסף אותו במהירות ומביאו לפאב "הקלחת הרותחת", שם הוא פוגש בשר הקסמים, קורניליוס פאדג', שבאורח מוזר אינו מעניש אותו על מעשה הכשפים שביצע ותחת זאת עומד על כך שיבלה את הלילה במקום לפני שהוא שם פעמיו חזרה להוגוורטס.
Hrvatski Harry se raduje da će kraj ljeta započeti novi tečaj u Hogwartsu i što prije napustiti kuću svoje prezrene tetke i ujaka, Dursleys. Ono što Harry ne zna jest da će morati napustiti Privet Drive prerano i neočekivano nakon što je tetku Marge pretvorio u divovski balon. Noćni autobus i očaran, naravno, odvest će ga do konobe Leaky Cauldron, gdje ga ne čeka nitko drugi do Cornelius Fudge, ministar magije.
Magyar Harry Potter csak vonakodva hajlandó még egy nyarat rémes rokonainál, a Dursley családnál tölteni. Minden igyekezetével megpróbál "viselkedni", ám Vernon bácsi testvére, Marge néni annyira kiborítja, hogy a hölgyet elvarázsolja. Ám megmagyarázhatatlan módon Harryt nem büntetik meg a tiltott varázslatért. Kiderül, azért nem csapták ki a Boszorkány- és Varázslóképző Szakiskolából, mert a veszélyes és titokzatos varázsló, Sirius Black megszökött az azkabani börtönből, és most Roxfort felé tart, hogy leszámoljon Harry Potterrel.
Íslenska Harry hlakkar til loka sumarsins til að hefja nýtt námskeið hjá Hogwarts og yfirgefa hús fyrirlitlegu frænku sinnar og frænda, Dursleys, eins fljótt og auðið er. Það sem Harry veit ekki er að hann verður að yfirgefa Privet Drive snemma og óvænt eftir að hafa breytt Marge frænku sinni í risastóra blöðru. Næturrúta, og hreif auðvitað, mun fara með hann í Leaky Cauldron tavern, þar sem enginn annar en Cornelius Fudge, ráðherra töfra, bíður hans.
Italiano Harry Potter ha tredici anni e deve trascorrere ancora una volta le vacanze estive con i terribili zii Dursley, i suoi unici parenti, che hanno un atteggiamento davvero medioevale nei confronti della magia e vivono nel terrore che qualcuno scopra che il nipote frequenta la Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts. Tutto fila liscio fino all'arrivo di zia Marge, la prepotente sorella di zio Vernon, che maltratta talmente tanto Harry da spingerlo "involontariamente" a farla gonfiare come un mostruoso pallone che si libra nell'aria. Temendo di essere punito dagli zii (e da Hogwarts, perchè il Ministero della Magia proibisce severamente agli studenti di usare le arti magiche nel mondo dei Babbani), Harry fugge nella notte...
한국어/조선말 13세가 된 해리 포터는 또 한번의 여름 방학을 이모 가족인 더즐리 일가와 우울하게 보내야 했다. 물론 마법을 쓰는 건 일체 금지. 하지만, 버논 이모부의 누이인 마지 아줌마가 더즐리 가를 방문하면서 상황은 변한다. 위압적인 마지는 해리에겐 늘 공포의 대상. 마지 아줌마 때문에 스트레스를 받던 해리는 급기야 실수로 그녀를 거대한 괴물 풍선으로 만들어 하늘 높이 띄워 보내버리고 만다. 이모와 이모부에게 벌을 받을 것도 두렵고, 일반 세상에선 마법 사용이 금지돼 있는 것을 어겼기 때문에 호그와트 마법학교와 마법부의 징계가 걱정된 해리는 밤의 어둠 속으로 도망치지만, 순식간에 근사한 보라색 3층 버스에 태워져 한 술집으로 인도되고 마는데...
Lietuvių Haris Poteris kartu su savo draugais ir priešais pradeda trečiuosius mokslo metu Hogvartso burtų ir kerėjimų mokykloje. Šį kartą jam teks išmokti kontroliuoti savo pyktį, pasivažinėti paslaptingu triaukščiu autobusu, susipažinti su naujais mokytojais ir sužinoti apie atsiskyrėlį burtininką Sirijų Bleką, kuris už žmogžudystes yra uždarytas burtininkų kalėjime Azkabano pilyje. Jaunasis vunderkindas net neįsivaizduoja, kad klastingasis Sirijus pabėgo iš kruopščiai saugomo kalėjimo, kad užbaigtų prieš 13 metų pradėtą savo mokytojo darbą - nužudyti Harį Poterį!
Latviešu Harijs ar nepacietību gaida vasaras beigas, lai sāktu jaunu kursu Cūkkārpā, un pēc iespējas drīzāk pamestu nicināmās tantes un tēvoča Dursleys māju. Harijs nezina, ka viņam būs jāatstāj Privet Drive agri un negaidīti pēc tam, kad viņa krustmāte Marge pārvērtīsies par milzu balonu. Nakts autobuss un, protams, apburts, vedīs viņu uz Leaky Cauldron krodziņu, kur viņu negaida neviens cits kā Burvju ministrs Kornēlijs Fudžs.
Bokmål Harry, Ronny og Hermine kommer tilbake til Galtvort for enda et magisk-fylt år. Harry kommer ansikt til ansikt i møte med fare enda en gang. Denne gangen i form av rømt fange, Sirius Svaart – og vender seg til sympatisk professor Lupus for hjelp.
Nederlands Het is Harry's derde jaar op Hogwarts. Een gevaarlijke massamoordenaar, Sirius Black, is ontsnapt uit de Azkaban gevangenis, en iedereen is er van overtuigd dat hij er op uit is om Harry te vermoorden.
Norsk Det er Harrys tredje år på Galtvort. Sirius Svart er ute etter den unge trollmannen, sjeleslukende desperanter kretser truende over skolen, mens en tilhenger av den avskyelige Han-du-vet lurer innenfor slottets murer. Og Harry vil bli tvunget til å konfrontere dem alle.
Polski Harry Potter i jego najlepsi przyjaciele Ron i Hermiona, po przerwie letniej powracają do Hogwartu, aby rozpocząć trzeci rok nauki. W tym samym czasie z pilnie strzeżonego więzienia dla czarodziejów ucieka niebezpieczny przestępca - Syriusz Black! Wszystko wskazuję na to, że Black poluje na Harrego. Cały świat czarodziejów rozpoczyna poszukiwania zbiega; z Azkabanu zostają wysłane przerażające istoty - Dementorzy, w celu zabicia przestępcy.
Português Quando a desprezível Tia Guida voa pelo céu na noite, Harry parte para o que será seu terceiro ano em Hogwarts. Um passeio no Nôitibus o leva para o Beco Diagonal onde ele fica sabendo que um prisioneiro foragido, Sirius Black está atrás dele. Em Hogwarts, Harry e seus amigos aprendem a delicada arte de se aproximar de um Hipogrifo, como transformar monstros em risadas e até mesmo a voltar no tempo. Dementadores sugadores de almas pairam sobre Hogwarts, ameaçando Harry, enquanto um seguidor de Aquele-Que-Não-Se-Deve-Nomear espreita pela escola. E Harry será forçado a confrontar todos eles. Dirigido por Alfonso Cuarón e baseado no terceiro livro de J.K. Rowling, essa maravilhosa história traz risadas, suspense e surpresas de tirar o fôlego, a especialidade dos filmes de Harry Potter. Prepare-se!
Português Harry Potter, Ron e Hermione entram na adolescência e voltam à Hogwarts para o terceiro ano lectivo na escola de bruxaria. Em Hogwarts procuram resolver o mistério de um fugitivo, o assassino Sirius Black, que foge da prisão de bruxos de Azkaban e representa uma perigosa ameaça para o jovem bruxo.
Română E cel de-al treilea an la Hogwarts și cel mai periculos criminal în serie din istoria Vrăjitoriei, Sirius Black, a evadat din fortăreața din Azkaban și toată lumea crede că următoarea sa victimă va fi Harry. O confruntare între Harry și amenințătorul Sirius Black pare inevitabilă iar între profesorul Lupin și Black se conturează o legătură ciudată.
Pусский В третьей части экранизации бестселлера о юном волшебнике, полюбившиеся всем герои — Гарри Поттер, Рон и Гермиона — возвращаются уже на третий курс школы чародейства и волшебства «Хогвартс». На этот раз они должны раскрыть тайну узника, сбежавшего из зловещей тюрьмы Азкабан, чьё пребывание на воле создаёт для Гарри смертельную опасность...
Slovenčina Trinásťročný Harry Potter nie je vôbec nadšený, že musí stráviť ďalšie leto u Dursleyovcov. Snaží sa správať vzorne a nevenuje sa žiadnym kúzlam, ale iba dovtedy, kým ich nepoctí návštevou naozaj príšerná teta Marge. Keď sa nechá uniesť emóciami a teta Marge sa vznesie ako akýsi nadrozmerný balón k oblohe a vzápätí revúc na celé mestečko odletí nevedno kam, Harry sa obáva trestu, pretože čarodejnícke zákony nedovoľujú používať študentom kúzla počas prázdnin – a tak radšej utečie! Prenocuje v starom hoteli, kde sa náhodou stretne s ministrom kúziel Kornéliom Fudgeom, ktorý mu hroziaci trest odpustí a zároveň mu prezradí, že z väzenia v Azkabane utiekol nebezpečný zlý čarodejník Sirius Black. Práve on je vraj zodpovedný za násilnú smrť Harryho rodičov – a teraz sa zrejme pokúsi zabiť aj Harryho! Jediným bezpečným miestom sa zdá byť Rokfort, nad ktorým krúžia krutí strážcovia - dementori.
Slovenščina Harry se veseli, da bo konec poletja začel nov tečaj v Hogwartsu in čim prej zapustil hišo svoje zaničljive tete in strica Dursleya. Kar Harry ne ve, je, da bo moral predčasno in nenadoma zapustiti Privet Drive, potem ko bo svojo teto Marge spremenil v velikanski balon. Nočni avtobus in očaran seveda ga bo odpeljal do gostilne Leaky Cauldron, kjer ga ne čaka nihče drug kot čarovniški minister Cornelius Fudge.
Srpski Тринаестогодишњи Хари Потер нерадо проводи још једно лето са својим рођацима, и то без икаквих магичних трикова. Тако је било док у посету није дошла нападна ујакова сестра Марџ која је увек била несносна према Харију. Овога пута га је толико изнервирала да је учинио да нестане. Плашећи се да га ујак и ујна не казне Хари је побегао. Успут је наишао Витез Аутобус, фантастични ружичасти бус на три спрата, и одвео га до паба Лики Калдрон. Срео је министра магије, Корнелијуса Фуџа, који није казнио тинејџера због његове залутале магије. Уместо тога инсистирао је да Хари проведе ноћ у том пабу пре него што се врати у Хогвартс на трећу годину студија. Убрзо после тога, опасни чаробњак Сиријус Блек побегао је из затвора Аскабан. Легенда каже да је он одговоран за смрт Харијевих родитеља и да је он одабран да убије Харија. Да ствар буде гора, у Хогвартсу су одлучили да угосте Дементорсе, страшне чуваре Аскабана. Њихово задужење је да штите студенте.
svenska Harry, Ron och Hermonie, som nu blivit tonåringar, återvänder till sitt tredje år på Hogwarts där de tvingas möta den förrymda fången Sirius Black som utgör ett stort hot mot Harry. Harry och hans vänner lär sig även under sitt tredje år att hantera Hippogriffer (till hälften hästar och till hälften örnar) driva tillbaka föränderliga Boggartar som byter skepnad och bemästra spådomskonsten. De besöker även trollkarlsbyn Hogsmeade och spökande huset som är den mest hemsökta huset i landet. Utöver dessa nya erfarenheter måste Harry övervinna hotet från de själasugande Dementorerna, överlista en farlig varulv och till sist hantera sanningen om Sirius Black och hans förhållande till Harry och Harrys föräldrar.
Türkçe Harry Potter, akrabaları ile zor zamanlar geçirmektedir. Ailesine kötü davranan, Vernon Amca’nın kız kardeşi Marge’a büyü yapıp kaçar. Okul dışında büyü yaptığı için korksa da cezalandırılmadığını fark edince çok şaşırır. Ancak çok geçmeden, tehlikeli bir suçlu olan Lord Voldemort’un yardımcısı Sirius Black’in Azkaban hapishanesinden kaçtığını öğrenir. Dark Lord’un intikamını almak için Harry’i öldürmek istemektedir. Hapishanedeki büyük suçlulardan sorumlu, Ruh Emiciler etrafa huzursuzluk saçmaktadırlar. Öte yandan Lupin’in de sakladığı bir sır var gibi görünmektedir...
Український Гаррі, Рон і Герміона продовжують своє навчання в Школі Магії і Чарів Гоґвортс. Новий семестр у Гоґвортсі обіцяє багато пригод і задоволень! Ви дізнаєтеся, як Гаррі освоює нові премудрості чарівництва, приручає гіпогрифа Бакбика, б’ється з ховчиком, а також потайки проникає в селище Гоґсмід. Але новий навчальний рік, на жаль, обіцяє безліч небезпек. У Гоґвортс пробрався вбивця, на рахунку якого безліч життів і людей, і чарівників. Для охорони школи запрошені лиховісні вартові в’язниці Азкабан – дементори. Гаррі та його друзі дуже скоро з’ясовують, чому всі чарівники бояться дементорів. Поттер вирішує знайти вбивцю. З Гаррі висмоктують душу дементори, а маг Сіріус Блек, втікши з Азкабану, відкриє сезон полювання на нашого юного героя! Тепер Гаррі в небезпеці навіть за стінами своєї чарівної школи, навіть в оточенні друзів! Гаррі, Рон і Герміона пускаються в нові авантюри: друзям доведеться подолати часові межі, відкрити таємницю минулого Гаррі і викрити зрадника.
Tiếng Việt Harry đang mong chờ đến cuối mùa hè để bắt đầu một khóa học mới tại Hogwarts, và rời khỏi ngôi nhà của người dì và người chú đáng khinh của mình, Dursley, càng sớm càng tốt. Điều Harry không biết là anh sẽ phải rời khỏi Privet Drive sớm và bất ngờ sau khi biến dì Marge của mình thành một quả bóng bay khổng lồ. Một chiếc xe buýt đêm, và tất nhiên là mê hoặc, sẽ đưa anh ta đến quán rượu Leaky Cauldron, nơi không ai khác ngoài Cornelius Fudge, Bộ trưởng Bộ Pháp thuật, đang chờ anh ta.
In this wildly entertaining, action-packed comedy, Oscar® winner* Nicolas Cage plays…Nick Cage! Creatively unfulfilled and facing financial ruin, the fiction...
Chase and Laine head to the Horror Hound festival where Laine begins to experience unexplained premonitions and disturbing visions associated with the town's pa...
From the best-selling novel comes a captivating mystery. Where the Crawdads Sing tells the story of Kya, an abandoned girl who raised herself to adulthood in th...
In Bullet Train, Brad Pitt stars as Ladybug, an unlucky assassin determined to do his job peacefully after one too many gigs gone off the rails. Fate, however, ...
In the heart of the 1970s, amid a flurry of feathered hair and flared jeans, Gru (Oscar® nominee Steve Carell) is growing up in the suburbs. A fanboy of a supe...
Clock back into the Clerks universe for writer-director Kevin Smith’s third entry of his iconic comedy series. Once again behind the counter of Quick Stop, Da...
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Similar TV Seasons
Eight kid bakers contend for the title of Kids Baking Champion. Duff Goldman and Valerie Bertinelli lead these talented young bakers through tasty challenges designed to find the most impressive and creative baker.
Your favorite PBS KIDS characters are cooking up tasty treats and learning about healthy eating choices in this special collection of episodes! Includes episodes from Caillou, Daniel Tiger's Neighborhood, Peg + Cat, and Super Why!
Your favorite characters are exploring the world around them with incredible adventures in this special collection. Includes episodes from Dinosaur Train, Wild Kratts, Peg + Cat, Daniel Tiger’s Neighborhood, and Super Why!
Created by Michael Hirst ("Vikings"), this epic romantic adventure series tells the life story of Billy the Kid — also known as William H. Bonney — from his humble Irish roots and his early days as a cowboy and gunslinger in the American frontier, to his pivotal role in the Lincoln County War and beyond.
Celebrate Valentine's Day with this special bundle of love and friendship! Your favorite PBS KIDS characters are sharing the love in this special collection of episodes from Daniel Tiger’s Neighborhood, Peg + Cat, Dinosaur Train, and Super Why!
Ten years ago, Psychic Kids chronicled the journeys of children who were learning to control their extraordinary abilities – and it changed their lives. In 8 all new episodes, those original kids, who are now successful young adults, will work to empower a new generation of young psychics alongside trained licensed therapists.
You were invited to try Coinbase!Coinbase is the world's most trusted place to buy and sell cryptocurrency. Open an account today, and if you buy or sell $100 or more of crypto, you'll receive $10 worth of free Bitcoin!