From the award winning director of Pride and Prejudice comes a stunning, critically acclaimed epic story of love. When a young girl catches her sister in a passionate embrace with a childhood friend, her jealousy drives her to tell a lie that will irrevocably change the course of all their lives forever. Academy Award® nominee Keira Knightley and James McAvoy lead an all-star cast in the film critics are hailing the years best picture (Thelma Adams, US Weekly).
Atonement Film Synopsis
As a 13-year-old, fledgling writer Briony Tallis irrevocably changes the course of several lives when she accuses her older sister's lover of a crime he did not commit.
Atonement Comments & Critics
What do you think about Atonement movies? Ask the moviesrankings.com community a question about Atonement!
Please wait! Atonement movie comments loading...
Atonement Movie Reviews
Free International Money Transfer 💸Enjoy high maximum transfers into more than 20 currencies while saving up to 90% over local banks! The cheap, fast way to send money abroad. Free transfer up to 500 USD!AdvertorialScore: 5/5
Must SeeAmazing story, I loved every moment of it. Great character chemistry, and emotion. This movie is a very touching love story. <3.StephziiesScore: 5/5
Dario MarianelliThe music is worth the ticket. Looks like Dario also worked on The Soloist so that is a must see, or must hear, on my list. Atonement screenplay includes brief time shifts: you see a future event and it feels incongruous, grabs your attention, then the clock scrolls back to events leading up to that moment and you say "Aha," and it all intersects nicely as if the visual were part of the sound track. Protagonist is antagonist, visual and sound interact, and all are united by, well, by a 1935 Corona typewriter. I kid you not. This is one I would buy. iTunes has them but they are sure hard to find..IDave2Score: 5/5
Great movieI love this movie I don't understand why people find it boring.ZcmlScore: 5/5
Not what I expectedWhen I saw the trailer for this movie on tv it looked really good. When I went to see it I was very disappointed it was not what I expected it to be. I can't believe it got good reviews. But I really like the green dress Keira knightly wore at the beginning of the movie that was a beautiful dress. I give this movie a star because I was not impressed and it's not what I expected it to be. It could have been better..N CullenScore: 1/5
AARRRGGGGHHHHHHThis movie blows, i can't even understand anything. I AM NOT MENTALLY DELAYED!!.The psychloneScore: 1/5
SO SADThis the most beautiful and saddest film I've ever seen..Austin 😘Score: 5/5
Waste of timeThis is the worst movie I have ever seen. Absolutely stupid story which ends up not being the real story after all. Long boring war scenes that I had to fast forward through. It had potential at the beginning but then the plot was lost..Filmcritic9Score: 1/5
One of my favorite love storiesThis movie is for people who can appreciate great acting and some subtlety. Every scene in the movie is well thought out and well executed by the actors. The cinematography is fantastic. The scene where Keira and James meet up again and she is now a nurse and he is in the army is my favorite. They are both so torn and still so in love. There love is not one that falls at the wayside at the first sign of difficulty; they are steadfast. The intensity between them leaps off the screen. To add to this, the whole source of the plot stems from one lie that is told that has devastating consequences. Beautifully acted and arranged this movie is one of my favorites..PeacebowScore: 5/5
What Hype?I so did not understand the hype for this. All these damn nominations and now i get why it didn't get any awards. This Was good overall an ok movie. I think its worth renting but buying the movie to be depressed whenever you look at your ipod daaaamn. heeeeelll Nahhh!!!.Marie_withloveScore: 3/5
Most amazing mouth dropping movie ever!This movie will keep you begging for more! This is based on either world war two or one. But really this movie is fantastic! Only people ages 15+ should watch this movie because it involves sex..Ilovedegrassi1Score: 5/5
Payoneer 💰Payoneer is an online payment platform that lets you transfer money from any corner of the world! A best and must have payment service for every blogger, traveler, freelancer, affiliate marketer, consultant, virtual assistant, business person, online sellers, and receivers. Earn $25 for free by joining Payoneer. Sign Up Now!AdvertorialScore: 5/5
Performanece Lab 🎯Performance Lab ® CORE Formulas support all aspects of human performance, across all walks of life. Boosts work performance and productivity with nootropics for focus, multitasking under stress, creative problem-solving and more. Buy Now!AdvertorialScore: 5/5
Coursera 💡Start your future on coursera today! Build skills with courses, certificates, and degrees online from world-class universities and companies. Join for Free!AdvertorialScore: 5/5
Atonement (2007) cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more. James McAvoy (Robbie Turner), Keira Knightley (Cecilia Tallis), Saoirse Ronan (Briony Tallis (Age 13)), Romola Garai (Briony Tallis (Age 18)), Vanessa Redgrave (Briony Tallis (Age 77)), Brenda Blethyn (Grace Turner), Juno Temple (Lola Quincey), Benedict Cumberbatch (Paul Marshall), Harriet Walter (Emily Tallis), Alfie Allen (Danny Hardman), Jérémie Renier (Luc Cornet), Anthony Minghella (Interviewer), Tobias Menzies (Naval Officer), Peter Wight (Police Inspector), Gina McKee (Sister Drummond), Tilly Vosburgh (Mother of Evacuees), John Normington (Vicar), Patrick Kennedy (Leon Tallis), Peter McNeil O'Connor (Police Sergeant), Daniel Mays (Tommy Nettle), all returned for atonement movie.
James McAvoyRobbie TurnerScore: 48.9
Keira KnightleyCecilia TallisScore: 63.2
Saoirse RonanBriony Tallis (Age 13)Score: 34.0
Romola GaraiBriony Tallis (Age 18)Score: 32.6
Vanessa RedgraveBriony Tallis (Age 77)Score: 36.1
Brenda BlethynGrace TurnerScore: 46.1
Juno TempleLola QuinceyScore: 45.0
Benedict CumberbatchPaul MarshallScore: 59.6
Harriet WalterEmily TallisScore: 28.8
Alfie AllenDanny HardmanScore: 26.0
Jérémie RenierLuc CornetScore: 16.6
Anthony MinghellaInterviewerScore: 11.7
Christopher Hampton (Screenplay), Joe Wright (Director), Ian McEwan (Novel), Dario Marianelli (Original Music Composer), Jina Jay (Casting), Tim Bevan (Producer), Paul Tothill (Editor), Jacqueline Durran (Costume Design), Eric Fellner (Producer), Seamus McGarvey (Director of Photography), Nick Gottschalk (Art Direction), Ian Bailie (Supervising Art Director), Sarah Greenwood (Production Design), Michelle Wright (Executive In Charge Of Production), Rosamund Pike (Thanks), Simon Fraser (Production Manager), Niall Moroney (Art Direction), Erica Bensly (Unit Manager), Katie Spencer (Set Decoration), Deborah Harding (Post Production Supervisor),
Christopher HamptonScreenplayScore: 10.1
Joe WrightDirectorScore: 21.0
Dario MarianelliOriginal Music ComposerScore: 5.0
Tim BevanProducerScore: 15.3
Jacqueline DurranCostume DesignScore: 9.0
Eric FellnerProducerScore: 9.2
Atonement Trailers & Teasers
'Atonement' Official Trailer (HD). First teaser trailer of atonement, the Joe Wright's popular movie. Watch the atonement teaser trailer. Joe Wright’s #atonement is now on 4K UHD, Blu-ray and digital platforms.
▶ The Dunkirk Long Take
▶ Robbie and Cecilia's Happy Ending
▶ "Atonement" - Keira Knightley
Atonement Screencaps, Images & Pictures
Check out photos from atonement movie. Atonement (2007) 1920x1080 HD wallpapers and high quality background images. Tons of awesome atonement wallpapers to download for free.
ATONEMENT IMAGELONDON BLITZ IMAGELOSS OF LOVED ONE IMAGEDUNKIRK IMAGENURSE IMAGEWIND IMAGEMISTAKE IMAGELETTER IMAGENEW LOVE IMAGEFLIRT IMAGETWIST IMAGEAUTHOR IMAGEREDEMPTION IMAGESIBLING RELATIONSHIP IMAGEBASED ON NOVEL OR BOOK IMAGEWORLD WAR II IMAGEINNOCENCE IMAGESUMMER IMAGELIE IMAGESEPSIS IMAGE
Atonement Movie Screencaps, Images & Pictures
Torn apart by betrayal. Separated by war. Bound by love...
Atonement Posters
All released movie posters so far for the movie atonement - 2007. A poster for Joe Wright drama movie, Atonement! High resolution official theatrical movie poster (#1 of 10) for atonement (2007). Image dimensions: 2025 x 3000.
ATONEMENT POSTERLIE POSTERINNOCENCE POSTERSIBLING RELATIONSHIP POSTERAUTHOR POSTERDUNKIRK POSTERNEW LOVE POSTERSUMMER POSTERSEPSIS POSTERFLIRT POSTERWIND POSTERLONDON BLITZ POSTERWORLD WAR II POSTERLETTER POSTERBASED ON NOVEL OR BOOK POSTERTWIST POSTERMISTAKE POSTERNURSE POSTERLOSS OF LOVED ONE POSTERREDEMPTION POSTER
Atonement Movie Posters
Atonement Movie Languages & Subtitles
Deutsch Briony ist 13 Jahre alt, als sie aus Angst ihre Schwester an den hübschen Sohn des Hausverwalters zu verlieren, diesen der Vergewaltigung an einer ihrer Cousinen beschuldigt. Robbie wird daraufhin zu einer Gefängnisstrafe verurteilt. Die Liebe zwischen ihm und Brionys Schwester überdauert diese Zeit. Beide leben erst Jahre später das Leben, dass sie sich in ihrer Jugend erträumt hatten. Briony arbeitet mittlerweile als Krankenschwester. Angetrieben von ihrem schlechten Gewissen möchte sie ihrer Schwester endlich die Wahrheit über das erzählen, was sie damals wirklich gesehen hat.
Magyar Anglia, 1935. A tehetős családba született Briony a kiváltságosok életét éli viktoriánus villájukban. Az élénk fantáziával megáldott kislány írónő szeretne lenni. Amikor az egyik hétvégén összejön a család, a rekkenő hőség hatására a régóta elfojtott érzelmek veszélyes robbanóelegyként törnek felszínre. Egy sor félreértés következményeként Briony ártatlanul meggyanúsítja Robbie Turnert, a nővére, Cecilia szerelmét egy bűncselekmény elkövetésével. A gyanúsítás is elég ahhoz, hogy tönkretegye kettejük bimbózó szerelmét, és örökre megváltoztassa mindannyiuk életét.
Türkçe 1935 yazının en sıcak günleri... On üç yaşındaki Briony Tallis, ablası Cecilia ve hizmetçilerinin oğlu Robbie'nin gizli bir şekilde flörtleşmelerine tanık olur. Çocuk aklı ile gördüklerini yanlış yorumlaması üzerine yıllarca sürecek büyük bir trajedenin yaşanmasına neden olacaktır. O andan itibaren bir daha hiç düzelmeyecek kadar trajik bir şekilde kaderleri birbirlerine bağlanan bu üç insan da, hak etmedikleri bir kefaretin farklı şekillerde kurbanı olacaklardır.
Italiano Bryoni, una ragazzina di tredici anni con una precoce e grande passione per la letteratura, osserva con curiosità la storia d'amore che coinvolge la sorella maggiore Cecilia. Proprio la sua passione, però, porterà Bryoni a commettere un atto del quale si pentirà per tutta la vita e che rovinerà la vita della sorella e del suo fidanzato Robbie, che inseguito a questo fatto, sarà accusato di violenza sessuale senza esserne colpevole. Bryoni, cercherà di rimediare scrivendo un romanzo nel quale racconterà tutta la verità...
Español En el verano de 1935, Briony Tallis (Saoirse Ronan), una precoz escritora de 13 años, cambia irremediablemente el curso de varias vidas cuando acusa al amante de su hermana Cecilia (Keira Knightley), el joven Robbie Turner (James McAvoy), de haber cometido un crimen. Los productores y el realizador de "Orgullo y prejuicio" vuelven a unirse en este drama.
Français Août 1935. Malgré la canicule qui frappe l'Angleterre, la famille Tallis mène une vie insouciante à l'abri dans sa gigantesque demeure victorienne. La jeune Briony a trouvé sa vocation, elle sera romancière. Mais quand du haut de ses treize ans, elle surprend sa sœur aînée Cecilia dans les bras de Robbie, fils de domestique, sa réaction naïve face aux désirs des adultes va provoquer une tragédie et marquer à jamais le destin du jeune homme.
Português Verão de 1935. É o dia mais quente do ano mas, apesar da canícula, a família Tallis vive tranquilamente na sua mansão vitoriana. A pequena Briony já descobriu a sua vocação, quer ser romancista. Mas quando do alto dos seus 13 anos surpreende a irmã, Cecília, a despir as suas roupas e a mergulhar na fonte do jardim junto do filho do caseiro, Robbie, a sua reação ingénua face aos desejos dos adultos vai provocar uma tragédia. Robbie e Cecília ultrapassam uma fronteira que nunca tinham ousado ultrapassar e tornam-se vítimas da imaginação prodigiosa de Briony. No final desse dia, a vida dos três terá mudado para sempre.
svenska Keira Knightley (Love Actually) och James McAvoy (The Last King of Scotland) spelar huvudrollerna i denna storslagna film från regissören av Stolthet och fördom.Efter en serie katastrofala missförstånd, anklagas Robbie Turner (James McAvoy) för ett brott han inte begått. Dessa anklagelser ödelägger Robbie och Cecilias (Keira Knightley) nyfunna kärlek och förändrar deras liv dramatiskt.
suomi Ikävien väärinkäsitysten sarja johtaa tilanteeseen, jossa Robbie Turneria (McAvoy) syytetään rikoksesta, jota hän ei ole tehnyt. Syytökset tuhoavat Robbien ja Cecilian (Knightley) orastavan rakkauden ja muuttavat dramaattisesti heidän koko loppuelämänsä.
Pусский 13-летняя Бриони обладает превосходным воображением и пишет пьесы. Она знает, что сын прислуги Робби влюблен в ее старшую сестру Сесилию и та отвечает ему взаимностью. Но когда ее кузина Лола становится жертвой насильника, Бриони уверенно показывает на Робби - ее воображение дорисовывает картину насилия. Робби отправляется в тюрьму, а Сесилия отказывается верить Бриони, рождая страшную вражду между сестрами. Действие фильма начинается в 1934 году и разворачивается на фоне Второй мировой войны.
Nederlands Zomer 1935. De 13-jarige, uit een gegoede familie afkomstige, Briony Tallis (Saoirse Ronan) is een ontluikende toneelschrijfster. Ze wil dat haar nichtje Lola en de tweeling Jackson en Pierrot een toneelstuk uitvoeren gebaseerd op één van Briony's verhalen, maar het lijkt nergens op. Die dag echter ziet ze hoe Robbie, de zoon van de bediende van het huis, Briony's zus Cecilia laat strippen en nadat ze daarna een obscene brief van Robbie aan Cecilia leest, trekt ze haar eigen conclusies.
Český Příliš bujná fantazie dvanáctileté "budoucí spisovatelky" Briony Tallisové odstartuje tragický příběh, který změní osudy tří lidí. Vinou vlastní nezralosti a nedorozumění nařkne mladého zahradníka Robbieho Turnera ze znásilnění nezletilé sestřenice. Nadaný chlapec, který původně mířil na lékařskou fakultu, končí ve vězení. Toto obvinění ale ničí život i její sestře Cecilii, která Robbieho bezhlavě milovala. Když si záhy už o něco starší Briony uvědomí, co napáchala, je už pozdě. Cecilia zavrhla celou rodinu v čele s ní a odstěhovala se do Londýna, kde se živí jako zdravotní sestra. Robbie výměnou za zkrácení trestu narukoval do armády. Briony na cestě za vykoupením nastoupí do ošetřovatelského kursu a konečně dospívá. S tím souvisí i rozhodnutí postavit se svým dvěma obětem tváří v tvář a respektovat trest. Možná se tím očistí, možná to ale na vykoupení nebude stačit. Možná to ani nestihne, protože Londýn se připravuje na masivní bombardování. Možná všechny tři čeká úplně jiný konec.
Srpski Филм почиње у Енглеској 1935. најтоплијег дана у години. Под претећом сенком Другог светског рата Бриони Талис и њена породица живе привилегованим животом богаташа у својој огромној викторијанској кући. И док се породица окупља за викенд, мешавина тегобне врелине и дуго потискиваних осећања избија на површину стварајући злокобни осећај претње и опасности. Бриони, писац у повоју, девојчица је живе маште. У низу катастрофалних неспоразума она оптужује Робија Тарнера, сина њихове домаћице и љубавника своје сестре Сесилије, за злочин који није починио. Та оптужба уништава Робијеву и Сесилијину тек рођену љубав и драматично мења њихов живот.
Dansk I 1930'ernes England forelsker den unge overklassepige Cecilia Tallis og husholderskens søn Robbie sig i hinanden. Men der bliver vendt op og ned på deres liv, da Cecilia's 13-årige lillesøster bliver vidne til en hændelse, som hun fejlfortolker. Den unge piges fantasi løber af med hende, og det får hende til at fortælle en løgn, som får skæbnesvangre følger for dem alle tre.
Polski Anglia, lato 1935 r. 13-letnia Briony Tallis mieszka z rodziną w wielkiej posiadłości. Obdarzona wybujałą wyobraźnią dziewczynka pragnie zostać pisarką. W chwilach wolnych od snucia niesamowitych historii Briony podąża śladem syna służącej, Robbie'ego Turnera, w którym się podkochuje. Pewnego wieczoru odkrywa, że chłopak ma romans z jej siostrą. Przyłapanie ich w bibliotece jest dla niej szokiem. Gdy zostaje zgwałcona kuzynka Briony, ta zapewnia, że była świadkiem przestępstwa, którego sprawcą jest Robbie. Oskarżenie niszczy życie chłopaka.
ελληνικά Αγγλία, καλοκαίρι 1935, λίγο πριν από το Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο: Η 13χρονη Βριώνη Τάλις και η οικογένειά της ζουν πλουσιοπάροχα σε μια Βικτοριανού τύπου έπαυλη. Κατά τη διάρκεια ενός Σαββατοκύριακου, όπου είναι συγκεντρωμένη όλη η οικογένεια, η αποπνικτική ζέστη δημιουργεί τις κατάλληλες προϋποθέσεις ώστε να εκδηλωθούν από καιρό κρυμμένα πάθη… Έτσι, η Βριώνη βρίσκεται να παρακολουθεί το φλερτ που αναπτύσσεται μεταξύ του γιου του οικονόμου του σπιτιού τους, του Ρόμπι, και της αδερφής της, της Σεσίλια και παιδιάστικα το παρερμηνεύει. Η ζωή όλων ανατρέπεται όταν κατηγορεί άδικα τον εραστή της αδερφής της για ένα αποτρόπαιο έγκλημα που δεν έχει διαπράξει. Αν ζητήσει συγχώρεση από αυτούς που πλήγωσε, εξιλέωση, αυτή θα της δοθεί, ή θα πρέπει να συνεχίζει να μεταφέρει για πάντα το σταυρό του μαρτυρίου της;
עִבְרִית בקיץ של שנת 1935, בריוני טיילס בת ה-13 מבחינה בפרשיית אהבים בין בנו של המשרת, רובי ואחותה הגדולה, ססיליה המשתובבים ערומים בחצר אחוזת המשפחה. בריוני מפרשת את מעשיהם באינפנטיליות שלא כהלכה, ובכך משנה את חייהם ואת מסלול חייהם של כל המעורבים כשהיא מאשימה את רובי בפשע איום אותו הוא לא ביצע, וההשלכות שלא ניתן לשנותן, ממשיכות דרך תחילתה של מלחמת העולם השניה.
Український Тринадцятирічна Брайоні має багату уяву, пише п'єси й хоче стати письменницею. Вона знає, що син прислуги Роббі закоханий в її старшу сестру Сесілію, і та відповідає йому взаємністю. Але коли її кузина Лола стає жертвою ґвалтівника, Брайоні впевнено показує на Роббі - її уява домальовує картину насильства. Хлопець потрапляє у в'язницю, а Сесілія відмовляється вірити Брайоні, породжуючи страшну ворожнечу між сестрами. Дія фільму починається в 1934 році і розгортається на тлі Другої світової війни.
فارسی سال ۱۹۳۵. برایونی تالیس فرزند ۱۳ ساله خانواده ای مرفه، با متهم کردن معشوق خواهر بزرگترش به جرمی که مرتکب نشده، سرنوشت زندگی خیلیها را بکلی تغییر میدهد. بر اساس رمان عاشقانه انگلیسی، نوشته «یان مک ایوان».
Română Uniți de iubire. Despărțiți de spaimă. Izbăviți prin speranță. Sfâșiați de trădare. Separați de război. Legați prin dragoste. Într-o zi fierbinte din vara lui 1935, o familie din înalta societate britanică face ultimele pregătiri pentru o petrecere care urmează să aibă loc la casa aflată pe domeniul său. Deocamdată, nimic nu avea să prevestească ceea ce va urma. Iadul se dezlănțuie după ce Briony, o fetiță răutăcioasă în vârstă de 13 ani, îl acuză pe Robbie, iubitul surorii ei mai mari, Cecilia, de un viol pe care, de fapt, acesta nu îl comisese. Afirmațiile ei vor schimba dramatic destinele celor din jurul ei. Astfel, Robbie ajunge să fie închis pentru mulți ani, în ciuda faptului că era nevinovat, și, după ce își ispășește pedeapsa, face tot posibilul să meargă mai departe cu viața lui.
한국어/조선말 1935년 영국, 부유한 집안의 아름다운 딸 세실리아는 시골 저택에서 여름을 보내던 중 가정부의 아들이자 세실리아 집안의 도움으로 캠브리지 의대를 졸업한 로비와 마주친다. 어릴 때부터 서로에게 애틋한 마음이 있었지만 서로의 신분 차이 때문에 애써 자신의 마음을 부정하며 고백하지 못하던 이들은 그날 밤 서로의 사랑을 확인한다. 하지만 이들을 지켜본 세실리아의 동생 브라이오니의 오해로 로비는 억울한 누명을 쓰고 전쟁터로 끌려가게 된다. 이후 세실리아는 로비가 전쟁터에서 돌아오기만을 기다리며 간호사로 일하게 되고, 로비 또한 세실리아를 다시 만난다는 단 하나의 일념으로 전쟁터에서 살아남기 위해 애쓰는데…
Português Em 1935, no dia mais quente do ano na Inglaterra, Briony Talles e sua família se reúnem num fim de semana na mansão familiar. O momento político é de tensão, por conta da 2ª Guerra Mundial. Em meio ao calor opressivo emergem antigos ressentimentos familiares. Cinco anos antes, Briony, então aos 13 anos, usa sua imaginação de escritora principiante para acusar Robbie Turner, o filho do caseiro e amante da sua irmã mais velha Cecília, de um crime que ele não cometeu. A acusação na época destruiu o amor da irmã e alterou de forma dramática várias vidas.
Català Anglaterra, 1935. Tot i l'amenaça creixent de la Segona Guerra Mundial, la Briony Tallis i la seva família viuen com a privilegiats a la seva enorme mansió victoriana. Tota la família es reuneix pel cap de setmana, però la calor asfixiant i les emergents emocions reprimides creen una soterrada sensació de perill.
Slovenčina Príliš bujná fantázia dvanásťročnej Briony Tallisovej odštartuje tragický príbeh, ktorý nenapraviteľne zmení osudy troch ľudí. Vinou vlastnej nezrelosti a série nedorozumení obviní mladého záhradníka Robbieho Turnera zo znásilnenia neplnoletej sesternice. Nadaný chlapec, ktorý mal pôvodne namierené na lekársku fakultu, končí vo väzení. Toto obvinenie ale ničí život aj jej sestre Cecílii , ktorá Robbieho bezhlavo milovala. Keď si potom už o niečo staršia Briony uvedomí, čo spôsobila, je už neskoro. Cecília zavrhla celú rodinu na čele s ňou a odsťahovala sa do Londýna, kde sa živí ako zdravotná sestra. Robbie výmenou za skrátenie trestu narukoval do armády a vo Francúzsku sa snaží zastaviť postupujúcich Nemcov. Briony na ceste za vykúpením nastúpi do ošetrovateľského kurzu a vďaka utrpeniu, ktoré dennodenne okolo seba vidí, konečne dospieva.
български език Тринадесетгодишната бъдеща писателка Брайъни Талис живее заедно със семейството си в прекрасно викторианско имение. През най-горещия ден от лятото на 1935 г., непоносимият зной и дълго потискани емоции освобождават богатото въображение на момичето. След серия от недоразумения, тя обвинява обожателя на своята сестра Сесилия в престъпление, което не е извършил. Тази грешка съсипва живота на влюбените, като променя съдбите на тримата завинаги.
Español La escritora novata Briony Tallis, de trece años, cambia irrevocablemente el curso de varias vidas cuando acusa al amante de su hermana mayor de un crimen.
Tiếng Việt Dựa trên tác phẩm từng đoạt giải Booker Prize của nhà văn Ian McEwan, Atonement kể một câu chuyện xảy ra vào những năm 30 của thế kỷ trước khi một cô bé 13 tuổi vì hiểu lầm nhỏ và tính ghen tị trẻ con đã chia cắt tình yêu của chị gái mình và con trai người quản gia, chàng trai đó đã bị vu oan và bị đày đi quân dịch. Trải qua suốt cuộc chiến tranh thế giới thứ II với bao biến cố thăng trầm, cô bé 13 tuổi ngày nào đã trở thành 1 nữ y tá quân y trẻ tuổi vẫn tự vấn lương tâm vì lỗi lầm xưa. Và rồi, bằng những hành động dũng cảm, cô cũng đã tìm được sự thanh thản cho tâm hồn cũng như hiểu được sức mạnh của một tình yêu vĩnh cửu cho đến cuối đời....
العربية ككاتبة ناشئة تبلغ من العمر 13 عامًا ، تغيرت بريوني تاليس بشكل لا رجعة فيه مسار العديد من الحياة عندما تتهم عشيق أختها الكبرى بجريمة لم يرتكبها.
العربية تنزعج فتاة صغيرة من علاقة الحبّ التي تجمع بين شقيقتها وابن مدبّرة المنزل، فتثير اتّهامًا باطلًا سيغيّر مجرى حياتهم إلى الأبد.
Nederlands Een meisje maakt zich zorgen om de romance tussen haar zus en de zoon van de huishoudster en uit valse beschuldigingen die hun levens voorgoed verandert.
Deutsch Eine Reihe katastrophaler Missverständnisse führt dazu, dass Robbie Turner unschuldig eines schweren Verbrechens bezichtigt wird. Die Anklage zerstört die junge Liebe zwischen Robbie und Cecilia und verändert das Leben der beiden für immer ...
Deutsch Eine Reihe katastrophaler Missverständnisse führt dazu, dass Robbie Turner unschuldig eines schweren Verbrechens bezichtigt wird. Die Anklage zerstört die junge Liebe zwischen Robbie und Cecilia und verändert das Leben der beiden für immer ...
Bahasa indonesia Briony muda melaporkan seorang pemuda ke polisi atas sebuah kejahatan setelah dia menemukan surat cabul dan menyaksikan hubungan seks antara dia dan kakak perempuannya.
Bahasa melayu Seorang gadis, Briony menuduh seorang pemuda melakukan satu jenayah selepas menemui surat penuh berahi dan menyaksikan hubungan seksual antara pemuda itu dengan kakaknya.
Bahasa melayu Seorang gadis, Briony menuduh seorang pemuda melakukan satu jenayah selepas menemui surat penuh berahi dan menyaksikan hubungan seksual antara pemuda itu dengan kakaknya.
हिन्दी ब्रायनी को एक युवक के कामुक पत्र के बारे में पता चलता है. वह अपनी बहन को उस युवक के साथ शारीरिक संबंध बनाते देख लेती है और उस युवक पर अपराध का आरोप लगा देती है.
Hrvatski Nakon što otkrije pohotno pismo i svjedoči seksualnom susretu mladića i svoje sestre, mlada Briony optuži ga da je počinio zločin.
Bokmål 13 år gamle Briony anklager en ung mann for en forbrytelse etter å ha oppdaget et lidenskapelig brev og blir vitne til et seksuelt møte mellom ham og søsteren hennes.
Norsk 13 år gamle Briony anklager en ung mann for en forbrytelse etter å ha oppdaget et lidenskapelig brev og blir vitne til et seksuelt møte mellom ham og søsteren hennes.
Lietuvių Drama „Atpirkimas“ pastatyta pagal to paties pavadinimo Iano McEwano 2002-ųjų metų romaną. Filmo veiksmas apima kelis dešimtmečius. 13-metė mergaitė Brionė negrįžtamai pakeičia keleto žmonių, tarp jų ir savo pačios, likimus. Karštą 1935-ųjų metų vasaros dieną mergaitė pamato nekaltą tarno sūnaus Robio (aktorius Jamesas McAvoy‘us) flirtą su savo vyresniąja seserimi Sesilija (akt. Keira Knightley). Neteisingas mergaitės supratimas to, ką matė, įvykius pakreipia lemtinga jų visų gyvenimams vaga, fone siaučiant Antrajam pasauliniam karui. Nors Sesilija ir Robis myli vienas kitą, remiantis Brionės kaltinimais, tarno sūnus suimamas už nusikaltimą, kurio jis nepadarė. Einant metams, mergaitė turi susitaikyti su ją slegiančia kalte, privalo susigyventi su kančia dėl savo klaidos. Diena po dienos ji atranda ir suvokia amžinos meilės jėgą; diena po dienos ji eina sunkiu keliu į savo asmeninių nuodėmių atpirkimą.
Latviešu Ir svelmaina 1935. gada Anglijas vasara. Kāda turīga ģimene pulcējas savā muižā, lai pavadītu laiskas brīvdienas. Gaisā virmo nojautas par gaidāmo Otro pasaules karu, kas atstās nedzēšamas pēdas cilvēku dzīvē. Galveno varoņu Sesīlijas Talisas un Robija Tērnera likteni traģiskā virpulī sagriež Sesīlijas jaunākās māsas Brionijas netaisni celtā apsūdzība, vainojot Robiju par noziegumu, kuru viņš nav pastrādājis. Aizkustinošs stāsts par mīlestību, kaislību, nodevību un piedošanu.
When the plots of her books get too close to the activities of a sinister underground syndicate, introverted spy novelist Elly Conway and her cat are plunged in...
A mythic and emotionally charged hero’s journey, “Dune” tells the story of Paul Atreides, a brilliant and gifted young man born into a great destiny beyon...
The commandant of Auschwitz, Rudolf Höss, and his wife Hedwig, strive to build a dream life for their family in a house and garden next to the camp. A hypnotic...
Filmmaker Yorgos Lanthimos directs this incredible tale of the fantastical evolution of Bella Baxter (Emma Stone), a young woman brought back to life by the bri...
In the edgy comedy Anyone But You, Bea (Sydney Sweeney) and Ben (Glen Powell) look like the perfect couple, but after an amazing first date something happens th...
Academy Award® winner Gary Oldman gives a “towering performance” (Richard Lawson, Vanity Fair) in acclaimed director Joe Wright’s soaring drama DARKEST HOUR. As Hitler’s forces storm across the European landscape and close in on the United Kingdom, Winston Churchill (Oldman) is elected the new Prime Minister. With his party questioning his every move, and King George VI (Ben Mendelsohn) skeptical of his new political leader, it is up to Churchill to lead his nation and protect them from the most dangerous threat ever seen. Also starring Academy Award® nominee Kristin Scott Thomas and Lily James, DARKEST HOUR is a powerful, inspirational drama.
An unprecedented cinematic journey ten years in the making and spanning the entire Marvel Cinematic Universe, Marvel Studios’ Avengers: Infinity War brings to the screen the ultimate, deadliest showdown of all time. The Avengers and their Super Hero allies must be willing to sacrifice all in an attempt to defeat the powerful Thanos before his blitz of devastation and ruin puts an end to the universe.
After the death of his father, the king of Wakanda, young T'Challa returns home to the isolated high-tech African nation to succeed to the throne and take his rightful place as king. But when a powerful enemy reappears, T'Challa's mettle as king – and Black Panther – is tested when he’s drawn into a formidable conflict that puts the fate of Wakanda and the entire world at risk. Faced with treachery and danger, he must release the full power of Black Panther to defeat his foes and secure the safety of his people and their way of life.
From director Joe Wright comes "Pan," a live-action feature presenting a wholly original adventure about the beginnings of the beloved characters created by J.M. Barrie. Peter is a mischievous 12-year-old boy with an irrepressible rebellious streak, but in the bleak London orphanage where he has lived his whole life those qualities do not exactly fly. Then one incredible night, Peter is whisked away from the orphanage and spirited off to a fantastical world of pirates, warriors and fairies called Neverland. There, he finds amazing adventures and fights life-or-death battles while trying to uncover the secret of his mother, who left him at the orphanage so long ago, and his rightful place in this magical land. Teamed with the warrior Tiger Lily and a new friend named James Hook, Peter must defeat the ruthless pirate Blackbeard to save Neverland and discover his true destiny-to become the hero who will forever be known as Peter Pan.
Something is killing off townsfolk in Tarker's Mills. Something mysterious. Something ingenious. Something remotely human. But the only person in town with courage to stop this lurking menace is a 13-year-old boy, confined to a wheelchair since birth. Adapted to the screen by suspense master Stephen King from his "Cycle of the Werewolf" novelette, this exhilarating thriller features astounding special effects by three-time Oscar® winner Carlo Rambaldi ("E.T.," "Alien," "King Kong").
Academy Award® nominee Keira Knightley, Academy Award® nominee Jude Law and Aaron Taylor-Johnson dazzle in this stunning new vision of Leo Tolstoy’s epic love story. At the twilight of an empire, Anna Karenina (Knightley), the beautiful high-ranking wife of one of imperial Russia’s most esteemed men (Law), has it all. But when she meets the dashing cavalry officer Vronsky (Taylor-Johnson), there is a mutual spark of instant attraction that cannot be ignored. She’s immediately swept up in a passionate affair that will shock a nation and change the lives of everyone around her. From acclaimed director Joe Wright (Atonement, Pride & Prejudice) and Academy Award®-winning writer Tom Stoppard (Shakespeare in Love) comes this visually enchanting masterpiece hailed by critics as “ecstatic” (Time), “rapturous” (MSN Movies) and “a spectacle that has to be seen to be believed!” (The Huffington Post)
Kim realizes that her crime-fighting lifestyle has prevented her from having a steady boyfriend and that Ron may be the only prospect as her date for the upcoming junior prom, a distasteful prospect in the eyes of the other cheerleaders. However, Ron introduces Kim to Erik, the new guy at school who invites Kim to the prom, sparking jealousy in Ron who wonders if he has deeper feelings for his friend Kim. Meanwhile, in his scheme to conquer the world, Drakken captures Kim's dad and it's up to Ron to put his jealousy aside, track down a lovestruck Kim and rescue her dad from a certain fate with a mutant octopus.
In the premiere season, Hollywood manager Marki Costello is a master of juggling celebrity egos and drama, but her recently launched kids division has sent her stress levels sky-rocketing as she is constantly butting heads with Tinseltown's most over-bearing stage moms. But while "Marki magic" does wonders for her business, Marki's long-term boyfriend Tommy takes the reigns at home, especially when it comes to their boys. Giving up control isn't easy, so Marki makes sure she's still the queen bee--at home and in Hollywood.
The Drama Club follows a group of middle schoolers as they shine a light on the inner workings of their school’s overlooked drama club.
You were invited to try Coinbase!Coinbase is the world's most trusted place to buy and sell cryptocurrency. Open an account today, and if you buy or sell $100 or more of crypto, you'll receive $10 worth of free Bitcoin!
